Translation of "Nard" in German
The
implementation
capacity
of
the
NARD
has
improved
in
2001.
Die
Umsetzungskapazitäten
der
NARD
haben
sich
2001
verbessert.
TildeMODEL v2018
Why
do
you
have
to
watch
Nard
if
I
ask
you
this?
Warum
musst
du
Nard
ansehen,
wenn
ich
dich
das
frage?
OpenSubtitles v2018
Mom,
I
do
not
love
Nard
in
this
way.
Mom,
ich
liebe
Nard
nicht
auf
diese
Weise.
OpenSubtitles v2018
Nard
was
played
on
a
backgammon
board
using
thirty
checkers.
Nard
wurde
auf
einem
Board
mit
dreißig
Steinen
gespielt.
ParaCrawl v7.1
Nard
oil
needs
to
be
taken
on
a
regular
basis
over
a
considerable
period.
Schwarzkümmelöl
sollte
über
einen
längeren
Zeitraum
eingenommen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
backgammon
game
was
played
in
Persia
under
the
name
Nard.
Das
Backgammon
Spiel
wurde
in
Persien
unter
dem
Namen
Nard
bekannt.
ParaCrawl v7.1
During
the
government
of
the
Acquavivas
Nard
?
had
an
important
economic
and
cultural
recovery.
Während
der
Herrschung
der
Acquaviva
hatte
Nardò
einen
riesigen
ökonomischen
und
kulturellen
Aufschwung.
ParaCrawl v7.1
The
resemblance
of
Nard
to
the
modern
backgammon
game
is
apparent.
Die
Ähnlichkeit
von
Nard
zum
modernen
Backgammon
ist
bezeichnend.
ParaCrawl v7.1
Nard
oil
can
stabilise
the
T-cell
function
and
level
out
the
immune
reaction.
Schwarzkümmelöl
kann
die
T-Zellfunktion
stabilisieren
und
die
Immunreaktion
normalisieren.
ParaCrawl v7.1
The
Persian
version
of
the
backgammon
game
was
known
as
Nard.
Die
persische
Version
vom
Backgammon-Spiel
war
bekannt
als
Nard.
ParaCrawl v7.1
I
do
not
know,
Nard.
Ich
weiß
nicht,
Nard.
OpenSubtitles v2018
An
Extraordinary
Congress
of
PDK
held
in
Tirana
on
3
June
2006
elected
Nard
Ndoka
as
chairman
of
PDK.
Ein
außerordentlicher
Parteitag
in
der
Hauptstadt
Tirana
wählte
am
3.
Juni
2006
Nard
Ndoka
zum
Vorsitzenden.
WikiMatrix v1
Nard
oil
can
also
reduce
the
narrowing
of
the
bronchial
tubes
that
takes
place
in
asthma
patients.
Auch
eine
Verengung
der
Bronchien,
unter
der
Asthmatiker
leiden,
kann
durch
Schwarzkümmelöl
gemindert
werden.
ParaCrawl v7.1
He
was
a
physician,
a
poet
and
a
Latinist
and
he
taught
at
the
Seminario
of
Nard
?.
Er
war
Arzt,
Dichter
und
Latinist.
Er
lehrte
am
Seminar
zu
Nardò.
ParaCrawl v7.1
Stone
was
a
founding
member
of
the
National
Association
of
Rudimental
Drummers
(NARD)
which
began
in
1933,
and
served
as
its
president
for
fifteen
years.
Stone
war
eines
der
Gründungsmitglieder
der
1933
gegründeten
National
Association
of
Rudimental
Drummers
(NARD),
in
der
er
15
Jahre
den
Vorsitz
hatte.
Wikipedia v1.0
The
National
Fund,
the
Central
Financing
and
Contracting
Unit
(CFCU),
and
the
National
Agency
for
Regional
Development
(NARD)
are
now
well
established
in
Hungary.
Der
Nationale
Fonds,
die
Zentrale
Finanzierungs-
und
Auftragsvergabestelle
(CFCU)
und
die
Nationale
Behörde
für
Regionalentwicklung
(NARD)
sind
mittlerweile
voll
einsatzfähig.
TildeMODEL v2018
Within
the
Ministry
of
Economy,
the
National
Agency
for
Regional
Development
(NARD),
is
co-ordinating
the
implementation
of
Cross-Border
Co-operation
programmes
(including
the
Small
Project
Fund),
National
Economic
and
Social
Cohesion,
and
Project
Preparation
Facility
programme
(PPF).
Beim
Wirtschaftsministerium
ist
die
Nationale
Behörde
für
Regionalentwicklung
(NARD)
für
die
praktische
Koordinierung
der
Programme
der
grenzübergreifenden
Zusammenarbeit
(einschließlich
des
Fonds
für
Kleinprojekte),
des
wirtschaftlichen
und
sozialen
Zusammenhalts
und
der
Projektvorbereitungsfazilität
zuständig.
TildeMODEL v2018
A
third
Phare
Implementing
Agency
is
being
established
to
manage
projects
of
the
European
Social
Fund
type
and
is
currently
working
under
the
supervision
of
the
NARD.
Es
wird
zur
Zeit
eine
dritte
Phare-Durchführungsstelle
zur
Verwaltung
der
Projekte
nach
Art
des
Europäischen
Sozialfonds
eingerichtet,
die
zur
Zeit
unter
der
Aufsicht
der
NARD
tätig
ist.
TildeMODEL v2018
Nard,
we
might
have
to
deal
with
a
half-dead,
angry
Bock,
he
seems
to
be
really
mad
at
me
and
could
I
equal
to
drill
its
horn
in
the
neck.
Nard,
wir
könnten
es
mit
einem
halb
toten,
wütenden
Bock
zu
tun
haben,
er
scheint
echt
sauer
auf
mich
zu
sein
und
könnte
mir
gleich
sein
Horn
in
den
Hals
bohren.
OpenSubtitles v2018