Translation of "Nanofiber" in German

Sample A contains the untreated nanofiber ENF-100-HT in the PEG matrix.
Die Probe A enthält die unbehandelte Nanofaser ENF-100-HT in der PEG-Matrix.
EuroPat v2
The nanofiber material is again pristine HTP-150FF-LT.
Das Nanofasermaterial ist wiederum Pristine HTP-150FF-LT.
EuroPat v2
In the invention, the nanofiber material is subjected to a pretreatment.
Bei der Erfindung wird das Nanofasermaterial einer Vorbehandlung unterzogen.
EuroPat v2
Our solution is designed for nanofiber production plant in the Russian Federation.
Die Anlage ist für die Herstellung der Nanofasern in der Russischen Föderation bestimmt.
CCAligned v1
Compared particularly with a nanofiber coating, a greater layer thickness can be realized by means of a meltblown layer.
Im Vergleich insbesondere zu einer Nanofaserbeschichtung kann so mit einer Meltblown-Auflage eine größere Schichtdicke realisiert werden.
EuroPat v2
Instead of the meltblown layer 48, also a different synthetic layer, for example, a nanofiber coating can be used.
Anstelle der Meltblown-Auflage 48 kann auch eine andersartige Synthetikauflage, beispielsweise eine Nanofaserbeschichtung, verwendet werden.
EuroPat v2
The filter medium could be formed in many layers, could have a nanofiber layer and be configured to be antistatic.
Das Filtermedium könnte mehrlagig ausgebildet sein, eine Nanofaserschicht aufweisen und antistatisch ausgestaltet sein.
EuroPat v2
The filter medium 1 is formed in many layers, has a nanofiber layer and is finished anti-statically.
Das Filtermedium 1 ist mehrlagig ausgebildet, weist eine Nanofaserschicht auf und ist antistatisch ausgerüstet.
EuroPat v2
Nanofiber material is lighter than microfiber travel towels and absorbs 2.3 times its own weight in water.
Nanofasermaterial ist leichter als Mikrofaserreisetücher und nimmt das 2,3-fache seines Eigengewichts an Wasser auf.
CCAligned v1
However, due to the relatively thin filter paper layer, nanofiber layer, and meltblown layer that are used, the collection capacity of the material is low as dust particles can collect only in the surface region of the filter.
Aufgrund der hierfür eingesetzten relativ dünnen Filterpapier-, Nanofaser- und Meltblownlage ist das Speichervermögen des Materials jedoch gering, da sich die Staubpartikel nur im Oberflächenbereich des Filters ablagern können.
EuroPat v2