Translation of "Nannen" in German

The German equivalent to Pulitzer Price is the Henri Nannen-Price.
Das deutsche Pendant zum Pulitzer-Preis ist der Henri Nannen-Preis.
ParaCrawl v7.1

Editor-in-chief Henri Nannen was enthusiastic and published the series.
Henri Nannen war begeistert und druckte die Serie ab.
ParaCrawl v7.1

Eske Nannen: "The video installations from Geutebruck GmbH enjoy an excellent reputation worldwide.
Frau Eske Nannen: „Die Videoanlagen der Geutebrück GmbH genießen weltweit einen exzellenten Ruf.
ParaCrawl v7.1

Following training as a journalist at the Henri Nannen School Caroline Fetscher studied literary theory and psychology in Freiburg and Hamburg.
Caroline Fetscher studierte nach ihrer Journalistenausbildung an der Henri-Nannen-Schule Literaturwissenschaft und Psychologie in Freiburg und Hamburg.
ParaCrawl v7.1

This was possible after obtaining a license from the British military government to rename "Zick-Zack" to "Stern", for which Nannen had taken over the licence a few months before.
Dies wurde möglich, nachdem Henri Nannen im Juli 1948 von der britischen Militärregierung die Genehmigung zur Umbenennung der ehemaligen Jugendzeitschrift "Zick-Zack" in "Stern" erhalten hatte, für die er einige Monate zuvor die Lizenz übernommen hatte.
Wikipedia v1.0

This was possible after obtaining a licence from the British military government to rename Zick-Zack to Stern, for which Nannen had taken over the licence a few months before.
Dies wurde möglich, nachdem Henri Nannen im Juli 1948 von der britischen Militärregierung die Genehmigung zur Umbenennung der ehemaligen Jugendzeitschrift Zick-Zack in Stern erhalten hatte, für die er einige Monate zuvor die Lizenz übernommen hatte.
WikiMatrix v1

We are full of hope that these notebooks will be filled with ideas and stories, which could be honoured with the Henri Nannen-price in the following year.
Wir sind voller Hoffnung, dass diese Notizbücher mit Gedanken und Geschichten gefüllt werden, die dann vielleicht sogar im nächsten Jahr mit dem Henri Nannen-Preis ausgezeichnet werden.
ParaCrawl v7.1

Henri Nannen and his wife Eske invested not just their love of art, but their fortune as well.
Henri Nannen und seine Ehefrau Eske ließen hier nicht nur ihre Liebe zur Kunst einfließen, sondern auch ihr Vermögen.
ParaCrawl v7.1

Sven Dogs was born in Berlin (°1974),and already during his childhood his creativity was challenged by attending prestigious school (Henri Nannen Foundation).
Message Sven Dogs (*1974) ist gebürtiger Berliner und wurde in seiner Kindheit an renommierten Schulen (Henri Nannen Stiftung) kreativ gefördert.
ParaCrawl v7.1

Especially one of them, belonging to the donation Otto van de Loo made to the Eske and Henri Nannen Foundation.
Besonders eins, das gehört zur Schenkung, dieOtto van de Loo der Stiftung Eske und Henri Nannen gemacht hat.
ParaCrawl v7.1

After completing her training as a bank clerk, she first of all attended the Henri Nannen School before going on to study philosophy and the history of economics at the FU Berlin.
Nach einer abgeschlossenen Ausbildung zur Bankkauffrau besuchte sie zunächst die Henri-Nannen-Schule, bevor sie Philosophie und Wirtschaftsgeschichte an der FU Berlin studierte.
ParaCrawl v7.1

Publishers and editors such as Rudolf Augstein, Henri Nannen and Gerd Bucerius were its most generous benefactors.
Verleger und Herausgeber wie Rudolf Augstein, Henri Nannen und Gerd Bucerius traten als großzügige Spender auf.
ParaCrawl v7.1

And who knows, maybe these notebooks will be filled with exactly those ideas and thoughts that could be awarded with the Henri Nannen Award next year.
Und wer weiß, vielleicht werden diese Notizbücher ja mit genau den Gedanken und Geschichten gefüllt, die im nächsten Jahr zum Beispiel mit dem Henri Nannen-Preis ausgezeichnet werden.
ParaCrawl v7.1