Translation of "Naics" in German

For the period since 1997, the total index has been constructed from 295 individual series based on the 2002 North American Industrial Classification System (NAICS).
Für den Zeitraum seit 1997 wurde der Gesamtindex aus 295 einzelnen Reihen erstellt, die auf dem North American Industrial Classification System (NAICS) von 2002 beruhen.
EUbookshop v2

This is why Eurostat is work­ing with North America to achieve convergence bet­ween the European NACE (Statistical Classification of Economic Activities in the European Community) and the North American NAICS (North American Industrial Classification System).
Aus diesem Grund arbeitet Eurostat mit den USA zusam­men, um Konvergenz herzu­stellen zwischen der europäi­schen NACE (Statistische Sys­tematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft) und der nordamerikanischen Systematik der Wirtschafts­zweige NAICS (North Ameri­can Industrial Classification System).
EUbookshop v2

Starting with January 2004 data are compiled according to the North American Industry Classification System (NAICS).
Ab Januar 2004 werden die Daten nach dem North American Industry Classification System (NAICS) erfasst.
EUbookshop v2