Translation of "Muttering" in German
What
is
it
you're
muttering?
Was
murmelst
du
da
vor
dich
hin?
OpenSubtitles v2018
Poppaea,
what
are
you
muttering
about?
Poppäa,
was
murmelst
du
da?
OpenSubtitles v2018
Schultz,
stop
muttering.
Schultz,
hören
Sie
auf
zu
murmeln.
OpenSubtitles v2018
And
when
he
kept
muttering
the
same
name
again
and
again...
Und
als
er
den
selben
Namen
immer
und
immer
wieder
murmelte...
OpenSubtitles v2018
They've
been
muttering
that
for
years.
Das
murmeln
sie
bereits
seit
Jahren.
OpenSubtitles v2018
One
day
they'll
stop
muttering
and
go.
Eines
Tages
hören
sie
auf
zu
murmeln
und
gehen
wirklich.
OpenSubtitles v2018