Translation of "Muskeg" in German

His father was from the Muskeg Lake First Nation and his mother was from the Sweetgrass First Nation, both located in Saskatchewan.
Er ist ein Angehöriger der First Nations, sein Vater gehört der Muskeg Lake First Nation an, seine Mutter der Sweetgrass First Nation.
Wikipedia v1.0

At the beginning of the 20th century, the farming potential of the area was advertised by the federal government, but settlement was scarce because of difficult travel conditions through the muskeg.
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde das landwirtschaftliche Potenzial des Gebiets von der Regierung beworben, aber Land war knapp wegen der schwierigen Reisebedingungen durch die Muskeg.
WikiMatrix v1

The Peribonka River springs a short distance west of the Otish Mountains in a swampy area on the granite and muskeg of the Canadian Shield.
Der Rivière Péribonka entspringt ein kurzes Stück westlich der Monts Otish in einem Sumpfgebiet, welches auf Granit und Muskeg des Kanadischen Schilds gelegen ist.
WikiMatrix v1

According to CBC, “Shell’s assessment projects that 185,872 hectares of wetlands in the area will be lost or altered as a result of the Jackpine Mine expansion and other industrial activity... 21 kilometres of the Muskeg River would be destroyed as a result of the mine extension.”
Laut CBC: „Shells Schätzung sieht vor, dass 185 872 Hektar Feuchtgebiete in der Region verloren gehen oder verändert werden als Ergebnis der Jackpine-Ausweitung und anderer industrieller Aktivitäten … 21 km des Muskeg Flusses werden zerstört als Ergebnis der Abbau-Ausweitung.“
ParaCrawl v7.1

Muskeg is a type of bog, or wet environment, found in northern regions of the world and consisting of dead plants that have been broken down by different types of bacteria and fungi.
Tundramoor ist eine Art von Moor oder Feuchtgebiet, das in nördlichen Regionen der Welt zu finden ist und aus toten Pflanzen besteht, die durch verschiedene Arten von Bakterien und Pilzen abgebaut wurden.
ParaCrawl v7.1

Prior to Albian Sands, he was one of the original founding members of Western Oilsands Inc. a 20% partner in the development of the Shell Muskeg River Mine, Fort McMurray.
Vor seiner Tätigkeit bei Albian Sands gehörte er zu den damaligen Gründungsmitgliedern von Western Oilsands Inc., einem Unternehmen, das zu 20% an der Erschließung der Shell Muskeg River Mine in Fort McMurray beteiligt war.
ParaCrawl v7.1