Translation of "Muela" in German

Apostle Muela passed away: New Apostolic Church International (NAC)
Apostel Muela aus dem Kongo heimgegangen: Neuapostolische Kirche International (NAKI)
ParaCrawl v7.1

La Muela is on a 150m high hill.
In ca 150m Höhe auf einem Hügel liegt La Muela.
ParaCrawl v7.1

In October 2013, Europe‘s biggest pump storage power station La Muela in Spain was inaugurated.
Im Oktober 2013 wurde im spanischen La Muela Europa’s größtes Pumpspeicherkraftwerk eingeweiht.
ParaCrawl v7.1

The Muela hydropower plant is not part of this project definition.
Das Wasserkraftwerk von Muela ist nicht Teil dieses Projektabschnitts.
ParaCrawl v7.1

The Muela Venecia has a solid 440 stainless steel blade.
Die Muela Venecia hat eine solide Klinge aus 440er Edelstahl.
ParaCrawl v7.1

In October 2013, Europe's biggest pump storage power station La Muela in Spain was inaugurated.
Im Oktober 2013 wurde im spanischen La Muela Europa's größtes Pumpspeicherkraftwerk eingeweiht.
ParaCrawl v7.1

Community aid for Lesotho under the 7th EDF is focused on the Muela hydroelectric power station.
Die Unterstützung der Gemeinschaft im Rahmen des 7. EEF konzentriert sich auf das Wasserkraftprojekt in Muela.
EUbookshop v2

The late Apostle Muela lived in the province of Kasaï-Occidental and was 58 years old.
Apostel Muela stammt aus dem Kasaï-Occidental in der Demokratischen Republik Kongo und wurde 58 Jahre alt.
ParaCrawl v7.1

"La Muela" Wind Park is situated in the region of Aragon in Spain.
Der Windpark "La Muela" befindet sich in der Region Aragonien in Spanien.
ParaCrawl v7.1

The schemes are designed to increase the plants’ generating capacity by more than 1 GW and La Muela II’s pumping capacity by 750 MW.
Die Vorhaben sollen die Stromerzeugungskapazität um mehr als 1 GW und die Pumpkapazität von La Muela II um 750 MW erhöhen.
TildeMODEL v2018

The EIB loan will help to finance the expansion of the San Esteban II and San Pedro II hydropower plants on the Sil river (Galicia) and the La Muela II reversible plant in the province of Valencia.
Das EIB-Darlehen ist ein Finanzierungsbeitrag für die Erweiterung der Wasserkraftwerke San Esteban II und San Pedro II am Rio Sil (Galicien) und La Muela II, eines Pumpspeicherkraftwerks mit reversiblem Anlagenbetrieb in der Provinz Valencia.
TildeMODEL v2018

Donkey Paths: The donkey takes the leading role in an activity even more traditional than horse riding, limited to specific areas in the province, such as Los Vélez, along the so-called Solana de la Muela and Turre.
Sie sind beschränkt auf spezifische Regionen der Provinz Almería, wie Los Vélez, konkret den sogenannten Weg der Solana de la Muela, und Turre.
ParaCrawl v7.1

The track leads to the top of La Muela opening a view over the valley of Camaleño to the villages of Potes and Ojedo (2h04min) (655 m).
Sie gelangen auf La Muela, wo Sie eine schöne Aussicht über das Tal von Camaleño mit den Dörfern von Ojedo und Potes genießen (2Std04Min) (655 m).
ParaCrawl v7.1

As explained Araceli García Muela, specialist in medical hydrology, "Negative ionization of the sea breeze increases serotonin levels, thus it begins to decrease anxiety levels ".
Wie erklärt Araceli García Muela, Spezialist für medizinische Hydrologie, „Negative Ionisation der Seewind erhöht den Serotoninspiegel, so beginnt es Angst Ebenen "zu verringern.
ParaCrawl v7.1