Translation of "Mrcp" in German

Magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) is a non-invasive alternative to ERCP.
Die Magnetresonanz-Cholangiopankreatikographie (MRCP) ist eine nicht-invasive diagnostische Alternative zur ERCP.
Wikipedia v1.0

Increasing interest in MRCP.
Das Interesse an der MRCP nimmt zu.
EUbookshop v2

The techniques of choice are ERCP and magnetic resonance tomography (MRCP).
Die Methoden der Wahl sind die ERCP und Magnetresonanztomographie (MRCP).
ParaCrawl v7.1

Discusssubsequent investigations (CT, ERCP, MRCP, etc.)with radiologist.
Weitere Verfahren (CT, ERCP, MRCP usw.) mit einem Radiologen diskutieren.
EUbookshop v2

Some authors have suggested that MRCP should supplant ERCP in the diagnosis of biliary cancers, as it may more accurately define the tumor and avoids the risks of ERCP.
Einige Autoren haben vorgeschlagen, in der Diagnostik bei biliären Tumoren die ERCP generell durch die MRCP zu ersetzen, da auch so der Tumor diagnostiziert werden kann und die Risiken der ERCP vermieden werden.
Wikipedia v1.0

An MRI scan can produce a good image of the bile ducts and pancreatic duct (MRCP) and an exact depiction of vascular structures (MR Angiography).
Die MRT Untersuchung kann eine gute Darstellung der Gallenwege und Pankreaswege liefern (MRCP) und exakt die Gefäßstukturen darstellen (MR Angiographie).
ParaCrawl v7.1

To date, the best imaging technologies to detect PDAC are endoscopic ultrasound (EUS), spiral computer tomography (CT) and magnetic resonance cholangiopancreatography (MRCP) or endoscopic retrograde cholangiopancreatography (ERCP).
Heutzutage sind die besten bildgebenden Verfahren für das duktale Adenokarzinom des Pankreas der endoskopische Ultraschall (EUS), die Spiral-Computertomographie (CT) und die Magnetresonanz-Cholangiopancreaticographie (MRCP) oder die endoskopische retrograde Cholangiopancreaticographie (ERCP).
ParaCrawl v7.1

After specialising in general medicine and obtaining Membership of the Royal college of Physicians (MRCP, UK), she became increasingly interested in the great variety of systemic diseases that affect the eye and vision in general.
Nach der Spezialisierung auf Allgemeinmedizin und dem Erhalt von Mitgliedschaft des königlichen Colleges der Ärzte (MRCP, Großbritannien), wurde sie an der großen Vielzahl von Körperkrankheiten in zunehmendem Maße interessiert, die das Auge und die Vision im Allgemeinen beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

In addition, an MRI scan can also produce a good image of the bile ducts and pancreatic duct (MRCP) and an exact depiction of vascular structures (MR Angiography).
Des Weiteren kann die MRT Untersuchung auch eine gute Darstellung der Gallenwege und Pankreaswege liefern (MRCP) und exakt die Gefäßstukturen darstellen (MR Angiographie).
ParaCrawl v7.1

MRCP is a new technique that permits the simultaneous imaging of the bile ducts and the pancreatic duct.
Die MRCP ist eine neue Methode, welche die gleichzeitige Darstellung der Gallenwege und des Bauchspeicheldrüsengangs ermöglicht.
ParaCrawl v7.1

Marketing authorisations in other European and non-European markets are being sought, as are extensions for its use in CT, MRCP and ultrasound procedures.
Zulassungen in weiteren europäischen und außereuropäischen Ländern werden ebenso angestrebt wie die Zulassungserweiterung für CT, MRCP und Sonographie.
ParaCrawl v7.1