Translation of "Move here" in German
But
we
can
and
we
must
make
the
first
move
here.
Aber
hier
bei
uns
können
und
müssen
wir
anfangen!
Europarl v8
Elsa...
the
doctor
said
we
should
move
out
of
here
as
soon
as
we
can.
Elsa,
der
Arzt
hat
gesagt,
wir
sollten
hier
wegziehen.
OpenSubtitles v2018
If
you
can
move
around
here,
I
think
that
everybody
will
be
able
to
see.
Wenn
Sie
hier
herumkommen,
können
es
alle
sehen.
OpenSubtitles v2018
You
old
people,
move
outta
here!
Ihr
alten
Leute,
geht
hier
weg!
OpenSubtitles v2018
Uh,
Marnie,
I've
been
thinking
seriously
about
asking
Miss
Cotton
and
Jessie
to
move
in
here
with
me.
Marnie,
ich
dachte,
Miss
Cotton
und
Jessie
könnten
hier
einziehen.
OpenSubtitles v2018
Let's
get
ready
to
move
out
of
here.
Sehen
wir
zu,
dass
wir
hier
wegkommen.
OpenSubtitles v2018
Since
you
have
taken
the
village
of
Beit
Jiza
my
camels
can
move
through
here.
Da
Sie
Bayt
Jiz
eingenommen
haben,
können
meine
Kamele
hier
durch.
OpenSubtitles v2018
I
knew
it
was
the
right
thing
for
you
to
move
down
here.
Es
war
das
Richtige,
hier
runterzuziehen.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
the
transporters
will
move
in
here
and
here.
Tja,
die
Transporter
kommen
hier
an
und
hier.
OpenSubtitles v2018