Translation of "Mouthparts" in German
The
legs,
antennae
and
the
well-developed
mouthparts
are
reddish
or
dark
brown.
Die
Beine,
die
Antennen
und
die
gut
ausgeprägten
Mundwerkzeuge
sind
schwarzbraun.
Wikipedia v1.0
Insects
in
the
Hemiptera
order
have
piercing-sucking
mouthparts
and
include
bed
bugs,
cicadas,
aphids,
and
leafhoppers.
Insekten
der
Hemiptera-Ordnung
haben
stechend-saugende
Mundwerkzeuge
und
umfassen
Bettwanzen,
Zikaden,
Blattläuse
und
Zwergzikaden.
TED2020 v1
The
adult
animals
can
take
only
liquid
food
like
nectar
due
to
its
soft
mouthparts.
Die
adulten
Tiere
können
wegen
ihrer
weichen
Mundwerkzeuge
nur
flüssige
Nahrung
wie
Nektar
zu
sich
nehmen.
WikiMatrix v1
On
the
anterior
end
of
the
head
the
mouthparts
are
located,
which
consist
of
several
parts.
Am
Vorderrand
des
Kopfes
befinden
sich
die
Mundwerkzeuge,
die
aus
mehreren
Gliedern
zusammengesetzt
sind.
ParaCrawl v7.1
There
are
nearly
a
million
known
insect
species
in
the
world,
but
most
have
one
of
just
five
common
types
of
mouthparts.
Es
gibt
fast
eine
Million
bekannte
Insektenarten
auf
der
Welt,
aber
die
meisten
haben
nur
eine
von
fünf
üblichen
Arten
von
Mundwerkzeugen.
TED2020 v1
It’s
also
the
most
primitive—
all
other
mouthparts
are
thought
to
have
started
out
looking
like
this
one
before
evolving
into
something
different.
Es
ist
außerdem
am
primitivsten
--
alle
anderen
Mundwerkzeuge
sahen
vermutlich
zu
Beginn
wie
dieses
aus,
bevor
sie
sich
anders
entwickelten.
TED2020 v1
Specific
tick
detachment
properties
described
as
an
expellant
action
causing
ticks
to
withdraw
their
mouthparts
rapidly
and
fall
off
the
host
animal
have
been
reported
for
amitraz.
Amitraz
hat
spezifische
Zecken-ablösende
Eigenschaften,
dabei
ziehen
die
Zecken
ihre
Mundwerkzeuge
schnell
aus
dem
Wirt
zurück
und
fallen
von
ihm
ab.
ELRC_2682 v1
The
study
of
insect
mouthparts
was
helpful
for
the
understanding
of
the
functional
mechanism
of
the
proboscis
of
butterflies
(Lepidoptera)
to
elucidate
the
evolution
of
new
form-function.
Die
Untersuchung
der
Mundwerkzeuge
von
Insekten
trug
zum
Verständnis
des
Funktionsmechanismus
des
Saugrüssels
der
Schmetterlinge
(Lepidoptera)
bei
und
machte
die
Evolution
der
einzelnen
Strukturen
in
ihrem
neuartigen
Form-Funktionszusammenhang
nachvollziehbar.
WikiMatrix v1
Fabricius
introduced
the
classification
of
insects
based
on
their
mouthparts,
a
very
modern
approach
which
was
far
ahead
of
his
contemporaries.
Fabricius
führte
die
Klassifizierungen
von
Insekten
anhand
ihrer
Mundwerkzeuge
ein,
einen
sehr
modernen
Denkansatz,
der
seinen
Zeitgenossen
weit
voraus
war.
ParaCrawl v7.1