Translation of "Mousseline" in German

Guipure lace is very popular and the mousseline de soie would flatter an ample bosom.
Filet-Tüll ist sehr beliebt, und die mousseline de soie schmeichelt einem großen Busen.
OpenSubtitles v2018

And you'll be wearing pink mousseline.
Sie tragen rosa Musselin.
OpenSubtitles v2018

Bustier princess dress in Mikado and silk mousseline, eternal whirl bands dresses of Olivier Portais, tighten at the waist with a satin band, skirt with train.
Bustierkleid im Prinzessinnenstil aus Seidenmikado und -musselin, eins der unzähligen Bänderkleider von Olivier Portais, wird an der Taille von einem Satinband gehalten, Rock mit Schleppe.
ParaCrawl v7.1

Delicious asparagus specialties: Fresh Baden asparagus with zander fillet fried with new potatoes and sauce Mousseline. Just reserve your table!
Genießen Sie aktuell leckere Spargelspezialitäten wie z.B. Frischer Badischer Stangenspargel mit Zanderfilet gebraten dazu neue Kartoffeln und Sauce Mousseline. Reservieren Sie gleich Ihren Tisch!
CCAligned v1

Enjoy this wine as an aperitif, with poached asparagus, smoked salmon, roasted salmon or perch with sauce mousseline.
Genießen Sie diesen Wein als Aperitif, zu pochiertem Spargel, geräuchertem Lachs, gebratenem Lachs oder Barsch an Sauce Mousseline.
ParaCrawl v7.1

In fact, Edmond Roudnitska, considered to be one of the greatest perfumers of all time having created many iconic fragrances for Dior (Eau Sauvage, Diorissimo), Hermà ?s (Eau de Hermà ?s), Rochas (Femme, Mousseline, La Rose) and more, widely used these bases to create renowned scents.
So nutzte Edmond Roudnitska, der als einer der größten Parfümeure der Geschichte betrachtet wird und der viele der legendären Düfte für Dior (Eau Sauvage, Diorissimo), Hermès (Eau de Hermès), Rochas (Femme, Mousseline, La Rose) und mehr kreiert hat, diese Basen häufig und schuf mit ihnen berühmte Düfte.
ParaCrawl v7.1

Mine has a sweet Asian touch: I prepare it with mild spices (coriander, cinnamon, caraway, cardamom, ginger) and serve it with glazed turnips, bok choy, a mousseline of apples and dates, an almond and cocoa crumble, a smoked chocolate ganache and squab jus with bitter orange.
Ich bereite sie asiatisch süß zu mit Gewürzen wie Koriander, Zimt, Kümmel, Kardamon und Ingwer und serviere sie mit glasierten weißen Rübchen, Pak Choi, einer Kartoffel- und Dattel- Mousseline, Mandelcrumble und Kakao- Stückchen, geräucherter Schokoladen-Ganache und Taubenjus mit Bitterorange.
ParaCrawl v7.1

Even sensitive food such as crème caramel, quiches, fine fish or mousselines will succeed with minimal effort – even in large quantities.
Selbst sensible Speisen, wie Crème Caramel, Flans, Edelfische oder Mousselines gelingen ohne Mühe und auch in großen Mengen.
ParaCrawl v7.1

In our offer you will find a wide range of the embroidered silky taffetas, mousselines, chiffons, satins, laces.
In unserem Angebot finden Sie eine breite Strecke der gestickten Tafte, Mousselines, Chiffons, Satins, Spitze.
ParaCrawl v7.1