Translation of "Most preferred" in German

Most of the preferred options’ impacts will be spread all across the EU.
Die Auswirkungen der bevorzugten Optionen werden sich größtenteils über die gesamte EU erstrecken.
TildeMODEL v2018
Hexachloroplatinic acid, potassium hexachloroplatinate, potassium tetracyanoplatinate, palladium diacetate and platinum diacetate are the most preferred compounds.
Besonders bevorzugt werden Hexachloroplatinsäure, Kaliumhexachloroplatinat, Kaliumtetracyanoplatinat, Palladiumdiacetat und Platindiacetat verwendet.
EuroPat v2
Most preferred are such acetylated monoglycerides which are produced from lard.
Bevorzugt sind solche Monoglyceride, wie sie aus Schweineschmalz hergestellt werden.
EuroPat v2
Ethanol is the most preferred hydroxyl compound to be used in the process according to the invention.
Ethanol ist die besonders bevorzugte beim erfindungsgemäßen Verfahren einzusetzende Hydroxylgruppen aufweisende Verbindung.
EuroPat v2
Halogen is preferably fluorine, chlorine or bromine, with chlorine being most preferred.
Halogen ist insbesondere Fluor, Chlor oder Brom, vorzugsweise Chlor.
EuroPat v2
The most preferred polyhydric alcohol is pentaerythritol.
Der bevorzugte mehrwertige Alkohol ist Pentaerythrit.
EuroPat v2
The most preferred catalyst is 2-phenylimidazole.
Der am meisten bevorzugte Katalysator ist 2--Phenylimidazol.
EuroPat v2
The most preferred binders are polymers which are insoluble in water and soluble in aqueous-alkaline solutions.
Als Bindemittel werden vor allem wasserunlösliche, in wäßrig-alkalischen Lösungen lösliche Polymere bevorzugt.
EuroPat v2
Bromine and chlorine are preferred, with chlorine being most preferred.
Bevorzugt werden Brom oder Chlor und ganz besonders Chlor.
EuroPat v2
Triglycol dimercaptan, CapCureRTM 3-800 and trimethylolpropane trithioglycolate are most preferred.
Am meisten bevorzugt sind Triglykoldimercaptan, CapCure® 3-800 und Trimethylolpropantrithioglykolat.
EuroPat v2
The most preferred phosphate is triphenyl phosphate.
Das am meisten bevorzugte Phosphat ist Triphenylphosphat.
EuroPat v2

Related phrases

we prefer it is preferable a preferably my preference
prefer what you prefer is preferred over i prefer that
how you prefer should be preferred