Translation of "More than you" in German

The Schengen process is functioning in Europe, which is more than you can say of most institutions.
Der Schengenprozeß funktioniert in Europa, was man von wenigen Institutionen sagen kann.
Europarl v8

It is slightly more complicated than you seem to think.
Die Situation ist noch etwas komplizierter, als Sie meinen mögen.
Europarl v8

When you want to classify religion, it's more difficult than you think.
Wenn man Religion einordnen möchte, ist das schwieriger als man annehmen könnte.
TED2020 v1

Search engines know more about you than your family members know about you.
Suchmaschinen wissen mehr über Sie als die Mitglieder Ihrer Familie.
TED2020 v1

I ain't any more baby than you are."
Ich bin nicht mehr Wickelkind als du!"
Books v1

There is more of it than you think, actually.
Es gibt mehr davon, als man eigentlich denken möchte.
TED2013 v1.1

Because you can do a lot more with boxes than you can do with a toy.
Denn man kann mit Schachteln viel mehr tun als mit einem Spielzeug.
TED2013 v1.1

There's more of it than you think, actually.
Da gibt es mehr, als du vielleicht glaubst.
TED2020 v1

It's more complicated than you seem to think it is.
Es ist komplizierter, als du zu glauben scheinst.
Tatoeba v2021-03-10

It's more than you deserve.
Das ist mehr, als du verdienst.
Tatoeba v2021-03-10

You should not spend more money than you earn.
Ihr solltet nicht mehr Geld ausgeben, als ihr verdient.
Tatoeba v2021-03-10

You shouldn't spend more money than you earn.
Ihr solltet nicht mehr Geld ausgeben, als ihr verdient.
Tatoeba v2021-03-10

Tom cares more than you think.
Tom nimmt sich das mehr zu Herzen, als du denkst.
Tatoeba v2021-03-10