Translation of "More performant" in German
Ultimately,
newer
and
faster
hardware
will
deliver
more
performant
gaming
opportunities
for
developers
to
build
and
gamers
to
enjoy.
Letztendlich
wird
neuere
und
schnellere
Hardware
leistungsfähigere
Spielmöglichkeiten
für
Entwickler
und
Gamer
bieten.
ParaCrawl v7.1
During
the
game,
you
will
unlock
new
and
more
performant
trucks.
Während
des
Spiels,
Sie
wird
neue
und
leistungsfähigere
Fahrzeuge
freischalten.
ParaCrawl v7.1
L-Rider
mod
VV
is
a
cheaper
and
more
performant
product
than
ProVari.
L-Rider
mod
VV
ist
ein
billiger
und
performant
Produkt
als
ProVari.
ParaCrawl v7.1
Our
new
production
lines
are
more
performant
and
guarantee
a
high
quality
product,
entirely
dust
free.
Unsere
neuen
Produktionslinien
sind
leistungsfähiger
und
garantieren
ein
Produkt
allerhöchster
Qualität,
vollkommen
staubfrei.
CCAligned v1
We
now
need
to
act
and
deliver
a
seamless,
safer,
more
performant
and
sustainable
single
sky
for
Europe
by
2012.
Wir
müssen
jetzt
handeln
und
bis
2012
einen
nahtlosen
und
nachhaltigen
Luftraum
in
Europa
schaffen,
der
mehr
Sicherheit
und
Leistungsfähigkeit
bietet.
TildeMODEL v2018
If
the
modernisation
of
our
social
systems
is
to
succeed,
educational
systems
should
become
more
performant
and
more
flexible
in
life-long
learning.
Wenn
die
Modernisierung
unserer
Sozialschutzsysteme
gelingen
soll,
müssen
die
Bildungssysteme
leistungsfähiger
und
in
Bezug
auf
das
lebenslange
Lernen
flexibler
werden.
TildeMODEL v2018
To
help
the
translation
and
speech
recognition
technology
learn
and
grow,
sentences
and
automatic
transcripts
are
analyzed
and
any
corrections
are
entered
into
our
system,
to
build
more
performant
services.
Mit
denen
die
Übersetzung
und
Speech
Recognition
Technologie
Hier
erfahren
Sie,
und
wachsen,
Sätze
und
automatische
Protokolle
analysiert
und
alle
Korrekturen
in
unserem
System,
um
weitere
leistungsfähige
Dienste
erstellen
eingegeben
werden.
ParaCrawl v7.1
We
try
to
become
better,
more
fitting,
more
successful
and
more
performant
versions
of
ourselves,
but
the
harder
we
try,
the
less
happy
and
fulfilled
we
feel.
Wir
versuchen,
besser,
vollkommener,
erfolgreicher,
leistungsfähiger
zu
werden,
doch
so
sehr
wir
uns
auch
bemühen,
wir
bleiben
unerfüllt
und
unzufrieden.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
FRAMOS-built
Sony
Block
Camera
Acquisition
system,
the
manufacturer
of
flexographic
mounting
machines
achieved
a
more
performant
and
more
precise
alignment
with
increased
resolution
and
an
incremented
zoom
factor.
Dank
des
Sony
Block-Bildverarbeitungssystems
von
FRAMOS
erreichte
der
italienische
Hersteller
von
Flexodruck-Montagemaschinen
eine
leistungsfähigere
und
präzisere
Anpassung
mit
erhöhter
Auflösung
und
erhöhtem
Zoomfaktor.
ParaCrawl v7.1
Updates
and
migrations
to
more
performant
versions,
therefore,
have
to
be
carried
out
during
running
operation
without
interrupting
the
daily
processes.
Anpassungen
auf
performantere
Stände
müssen
daher
bei
laufendem
Betrieb
vorgenommen
werden,
ohne
die
täglichen
Abläufe
und
Prozesse
zu
stören.
ParaCrawl v7.1
The
old
existent
system
had
to
be
replaced
by
a
more
performant
automation
provided
with
an
userfriendly
graphical
operators
interface.
Das
vorhandene
System
musste
durch
eine
leistungsfähigere,
mit
einer
bediener-freundlichen
graphischen
Schnittstelle
versehenen
Automatisierung
ersetzt
werden.
ParaCrawl v7.1
Shrinking
technology
nodes
and
reduced
leakage
currents
leads
to
a
more
effective
and
performant
digital
processing
which
in
turn
allows
for
larger
and
more
complex
digital
designs.
Modernste
Technologieknoten
erlauben
eine
effizientere
und
performantere
digitale
Datenverarbeitung,
die
umfangreichere
und
komplexere
digitale
Designs
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1
To
help
the
technology
learn
and
grow,
we
verify
the
automatic
translations
and
feed
any
corrections
back
into
the
system,
to
build
more
performant
services.
Mit
denen
die
Technologie
erlernen
und
wachsen,
wir
der
automatischen
Übersetzung
überprüfen
und
feed
Korrekturen
wieder
in
das
System,
um
weitere
leistungsfähige
Dienste
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
You
may
have
to
use
some
custom
code
if
you
want
to
duplicate
this
content
somehow,
but
that
will
likely
be
much
more
performant
than
the
request
to
the
Help
Center
back
end.
Sie
können
einige
benutzerdefinierte
Code
verwenden,
wenn
Sie
diesen
Inhalt
irgendwie
duplizieren
möchten,
aber
das
wird
wahrscheinlich
viel
mehr
performant
sein
als
die
Anfrage
am
Hilfe-Center-Back-Ende.
ParaCrawl v7.1