Translation of "Morcilla" in German

The name ‘Morcilla de Burgos’ should therefore be entered in the register,
Daher ist der Name „Morcilla de Burgos“ einzutragen —
DGT v2019

Visit our Morcilla de Burgos online shop.
Besuchen Sie unser Onlinegeschäft für Morcilla de Burgos.
ParaCrawl v7.1

The place is known for Burgos blood sausage morcilla de Bu...
Der Ort Burgos ist bekannt für die Blutwurst Morcilla de Bur...
ParaCrawl v7.1

Fans of offal should also try lungs (riñones) and blood sausages (morcilla).
Für Fans von Innereien besonders empfehlenswert: Lunge (riñones) und Blutwurst (morcilla).
ParaCrawl v7.1

Soon lard, bacon, chorizo (pork sausage) and morcilla (blood sausage) were added to the dish.
Bald wurden auch Schweineschmalz, Chorizo (spanische Wurst) und Morcilla (Blutwurst) dem Gericht zugefügt.
WikiMatrix v1

For €45 you get to sample their exclusive cocktails, delicious calçots, barbecued meat (botifarra, morcilla del Perol and longaniza pork sausages, pancetta, lamb cutlets), baked potatoes and artichokes, white beans, pre-dessert and dessert, wine and cava.
Für 45€ können Sie hier die exklusivsten Aperitifs, die leckersten Calçots, Grillfleisch (Butifarra und Morcilla del Perol, Longaniza, iberischen Schinken, Lammrippen), Kartoffeln und Artischocken "al caliu", weiße Bohnen, einen Vor-Nachtisch und Nachtisch, Wein und Cava verköstigen.
ParaCrawl v7.1

Morcilla de Burgos RIOS large format is perfect for creative preparations and it reaches its maximum splendor roasted on the grill.
Die Morcilla de Burgos von RIOS im Großformat für kreative Speisen, entfaltet ihre volle Pracht beim Braten in der Pfanne.
ParaCrawl v7.1

Enjoy the flavor and quality of Morcilla de Burgos RIOS in all kinds of preparations and in the easiest and fastest way.
Genießen Sie ganz einfach und schnell den Geschmack und die Qualität von Morcilla de Burgos von RIOS auf vielfältige Weise.
ParaCrawl v7.1

A traditional asado includes: choripan, morcilla (blood sausage) before moving on to organ meats such as mollejas (beef sweetbreads), chinchulines (chitterlings) and riñones (kidneys).
Ein traditionelle argentinisches Barbeque beinhaltet: Choripan, Morcilla, oder auch Innereien wie Mollejas (Leber und Muskelmagen), Chinchulines (Schaf- oder Rinderdärme) oder Riñones (Nieren).
ParaCrawl v7.1

Salchichon de Pozo Blanco, a typical sausage, Caña de Lomo and Morcilla, blood sausage, are more specialities.
Caña de Lomo, ähnlich dem Rohschinken, aber aus Karée gemacht, Salchichon de Pozo Blanco, eine regionale Wurstspezialität und Morcilla, Blutwurst, sind weitere Spezialitäten.
ParaCrawl v7.1

We have selected suppliers and premium raw materials for the manufacture of our “Morcilla de Burgos” products.
Zur Herstellung unserer Produkte rund um die Morcilla de Burgos arbeiten wir nur mit ausgewählten Lieferanten und erstklassigen Rohstoffen.
ParaCrawl v7.1

This was followed by Cantabrian anchovieson bread (€ 4.2), the Spanish black pudding “Morcilla Ibérica” with caramelized onions (€ 5.2), a goat’s cheese in the oven (€ 6.8) and an Iberian plate (€ 14.5).
Darauf folgten Kantabrische Anchoviesauf Brot (4,2€), die spanische Blutwurst „Morcilla Ibérica“ mit karamellisierten Zwiebeln (5,2€), ein Ziegenkäse im Ofen(6,8€) und ein Iberischer Teller(14,5€).
ParaCrawl v7.1

Over the years we have specialized in Morcilla de Burgos (black pudding with rice), 100% natural with no preservatives or additives, which over time we have diversified into other varieties, offering different displays and formats to meet our customers’ tastes and preferences.
Im Laufe der Jahre spezialisierten wir uns auf die Herstellung von garantiert naturbelassener Morcilla de Burgos (mit Reis), frei von Konservierungs-und Zusatzstoffen. Nach und nach haben wir weitere Varianten entwickelt, um unseren Kunden ganz nach Geschmack und Vorlieben andere Präsentationen und Formen bieten zu können.
ParaCrawl v7.1