Translation of "Monosymptomatic" in German

Clinically normal carriers and monosymptomatic cases have been reported.
Klinisch unauffällige Genträger und monosymptomatische Fälle wurden beschrieben.
ParaCrawl v7.1

The spectrum of EBV infection stretches from a mild subclinical monosymptomatic course to the full picture of mononucleosis.
Das Spektrum des EBV reicht von subklinischen Verlauf über monosymptomatische Formen bis zum Vollbild der Mononukleose.
EuroPat v2

In most cases, most men who have the same mutations as you do not have any other symptoms apart from azoospermia, i.e. a monosymptomatic form of CF is at hand; one also speaks of a CFTR-RD (RD is short for “related disease,” i.e. for a CFTR disease that is not CF).
In den allermeisten Fällen finden sich bei Männern, die die gleichen Mutationen haben wie Sie, außer der Azoospermie keine weiteren Symptome, d.h. es liegt eine monosymptomatische (genitale) Form der CF vor, man spricht auch von einer CFTR-RD (RD steht für related disease, also für eine CFTR-Erkrankung, bei der es sich nicht um eine CF handelt).
ParaCrawl v7.1

Upon the request of the Society of pediatric nephrology, a working group evaluated the efficiency, the security and the economic consequences of the use of alarm-systems in the treatment of children's primary monosymptomatic nocturnal enuresis, and also the access to this technology in comparison with the treatment by desmopressine.
Infolge des Antrags der Société de néphrologie pédiatrique (Gesellschaft der pädiatrischen Nephrologie) hat eine Arbeitsgruppe die Wirksamkeit, die Sicherheit und die wirtschaftlichen Konsequenzen des Gebrauchs der Weckapparate für die Behandlung der primären monosymptomatischen Enuresis nocturna beim Kind, sowie die Zugänglichkeit zu dieser Technik, im Vergleich zur Behandlung mit Desmopressin abgeschätzt.
ParaCrawl v7.1

Upon the request of the Society of pediatric nephrology, a working group evaluated the efficiency, the security and the economic consequences of the use of alarm-systems in the treatment of children’s primary monosymptomatic nocturnal enuresis, and also the access to this technology in comparison with the treatment by desmopressine.
Infolge des Antrags der Société de néphrologie pédiatrique (Gesellschaft der pädiatrischen Nephrologie) hat eine Arbeitsgruppe die Wirksamkeit, die Sicherheit und die wirtschaftlichen Konsequenzen des Gebrauchs der Weckapparate für die Behandlung der primären monosymptomatischen Enuresis nocturna beim Kind, sowie die Zugänglichkeit zu dieser Technik, im Vergleich zur Behandlung mit Desmopressin abgeschätzt.
ParaCrawl v7.1

Discussion: A monosymptomatic, intracorneal, granulomatous infiltration is very rare and, as far as we know, has not been described in a case of lattice corneal dystrophy.
Diskussion: Eine monosymptomatische, intracorneale, granulomatöse Infiltration ist extrem selten und bei gittriger HH-Dystrophie unseres Wissens bislang nicht beschrieben.
ParaCrawl v7.1