Translation of "Monosyllabic" in German
I
love
men
who
give
monosyllabic
answers.
Ich
liebe
Männer,
die
einsilbig
antworten.
OpenSubtitles v2018
The
children
were
amused
at
such
a
dead-sounding
monosyllabic
word.
Die
Kinder
waren
über
ein
so
dumpfes,
einsilbiges
Wort
belustigt.
OpenSubtitles v2018
They
pronounced
it
with
a
fierce,
sharp,
monosyllabic
stab.
Sie
sprachen
es
zornig,
scharf,
einsilbig
aus.
OpenSubtitles v2018
Reading
monosyllabic
words
(30/min.)
Einsilbige
Wörter
lesen
(30
Wörter/Min.)
EUbookshop v2
The
monosyllabic
actor
serves
as
a
projection
surface
and
model.
Die
einsilbige
Akteurin
dient
als
Projektionsfläche
und
Modell.
ParaCrawl v7.1
Communication
is
often
reduced
to
short
monosyllabic
phrases
and
household
chores.
Die
Kommunikation
wird
oft
auf
kurze
einsilbige
Phrasen
und
Hausarbeit
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Now
he
is
able
to
repeat
monosyllabic
words
and
knows
his
own
name.
Inzwischen
wiederholt
er
einsilbige
Wörter
und
kennt
seinen
Namen.
ParaCrawl v7.1
Are
there
any
purely
monosyllabic
languages
in
use
today?
Gibt
es
heute
rein
einsilbige
Sprachen?
CCAligned v1
Here
again
a
monosyllabic
verb
stem
with
an
ending
on
a
hard
consonante.
Auch
hier
wieder
ein
einsilbiger
Verbstamm,
der
auf
einen
harten
Konsonanten
endet.
ParaCrawl v7.1
Chinese
thought
was
expressed
concretely
and
in
a
monosyllabic
language.
Chinesischer
Gedanke
wurde
konkret
und
in
einer
monosyllabic
Sprache
ausgedrückt.
ParaCrawl v7.1
Chinese
speech
consists
entirely
of
monosyllabic
words.
Chinesische
Rede
besteht
völlig
aus
monosyllabic
Wörtern.
ParaCrawl v7.1
Well,
if
you're
gonna
be
all
vague
and
monosyllabic,
let's
just
get
the
hostage
trade
over
with.
Nun,
wenn
du
so
ungenau
und
einsilbig
bleibst,
lass
uns
einfach
zum
Geiseltausch
übergehen.
OpenSubtitles v2018
The
individual
words
are
monosyllabic,
with
the
exception
of
"otto"
and
his
comments
"soso"
and
"ogottogott",
which
stand
out
because
they
are
polysyllabic
and
because
they
are
reduplicated.
Die
einzelnen
Wörter
sind
einsilbig,
mit
Ausnahme
von
„otto“
sowie
dessen
Kommentaren
„soso“
und
„ogottogott“,
die
sowohl
durch
ihre
Mehrsilbigkeit
als
auch
durch
ihre
Reduplikation
auffallen.
WikiMatrix v1