Translation of "Momme" in German

One momme = 4.340 grams per square meter;
Eine Momme = 4,340 Gramm pro Quadratmeter;
CCAligned v1

What Is “Momme Weight” in Silk
Was ist „Momme Weight“ in Seide?
CCAligned v1

The momme is a Japanese unit of weight for cultured pearls.
Die Momme ist eine japanische Gewichtseinheit für Zuchtperlen.
ParaCrawl v7.1

Great quality pure China silk manufactured by Kingmagic Magic using approximately 4 momme weight silk.
Hochwertige reine Chinaseide von Kingmagic Magic mit etwa 4 Momme Gewicht Seide hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Material: 100% silk of 22 Momme silk weight.
Material: 100% Seide von 22 momme.
ParaCrawl v7.1

Therefore, it does not mean that you must always buy silk products with higher momme weight.
Es bedeutet daher nicht, dass Sie immer Seidenprodukte mit höherem Momme-Gewicht kaufen müssen.
ParaCrawl v7.1

What is the Momme count?
Was ist das Momme Gewicht?
ParaCrawl v7.1

What is Momme in silk fabric?
Was ist Momme in Seidenstoff?
ParaCrawl v7.1

In 1925, Jack Yellen wrote one of her most famous songs, "My Yiddishe Momme".
Einer ihrer Erfolgstitel war auch „My Yiddishe Momme“, der von Jack Yellen und Lew Pollack geschrieben und durch sie berühmt wurde.
Wikipedia v1.0

It is recommended to look for a high thread count–400 and above–plus a momme weight between 12 and 19 to make the silk sheets durable.
Es wird empfohlen, nach einer hohen Fadenzahl von 400 und darüber sowie einem Momme-Gewicht zwischen 12 und 19 zu suchen, um die Seidenbahnen dauerhaft zu machen.
CCAligned v1

There is no need to care about thread count since silk is measured in momme.
Es ist nicht notwendig, sich um die Fadenzahl zu kümmern, da Seide in Momme gemessen wird.
CCAligned v1

Normally, the higher the momme weight, the more durable the weave, the more luxurious the fabric is, the more suitable it is for heavy-duty use, and the longer the shelf-life.
Je höher das Momme-Gewicht ist, desto robuster ist das Gewebe, desto luxuriöser ist der Stoff, desto geeigneter ist er für den harten Einsatz und desto länger ist die Haltbarkeit.
ParaCrawl v7.1

Hilke, Momme and Fine all have problems of their own and aren't about to let their mother tell them what to do.
Denn Hilke, Momme und Fine haben ihre eigenen Probleme und denken gar nicht daran, sich von ihrer Mutter hineinreden zu lassen.
ParaCrawl v7.1