Translation of "Millionths" in German
Only
for
a
short
time,
several
millionths
of
second,
but
did.
Nur
für
eine
kurze
Zeit,
tat
Mehrere
Millionstel
Sekunden,
aber.
ParaCrawl v7.1
Their
diameter
amounts
to
only
a
few
femtometers:
a
few
millionths
of
a
millionth
of
a
millimeter.
Ihr
Durchmesser
beträgt
nur
wenige
Femtometer,
einige
Millionstel
eines
millionstel
Millimeters.
ParaCrawl v7.1
These
devices
are
capable
of
measuring
within
millionths
of
an
inch.
Diese
Geräte
sind
für
die
Messung
innerhalb
von
Millionstel
von
einem
Zoll.
ParaCrawl v7.1
Measured
half-lives
vary
from
millionths
of
a
second
to
billions
of
years.
Gemessene
Halbwertszeiten
variieren
von
Millionstel
einer
Sekunde,
um
Milliarden
von
Jahren.
ParaCrawl v7.1
They
are
spaced
approximately
a
hundred
micrometres
(millionths
of
a
meter)
apart.
Sie
haben
ungefähr
hundert
Mikrometer
(millionstel
Meter)
Abstand.
ParaCrawl v7.1
Days
will
however
only
lengthen
by
microseconds
(millionths
of
a
second)
every
year.
Die
Tageslänge
nimmt
allerdings
lediglich
um
wenige
Mikrosekunden
(Millionstel
Sekunden)
jährlich
zu.
EUbookshop v2
A
nanometre
is
a
millionths
of
a
millimetre
and
is
smaller
than
most
virus
particles.
Ein
Nanometer
ist
ein
millionstel
Millimeter,
das
ist
kleiner
als
die
meisten
Viruspartikel.
ParaCrawl v7.1
It
has
become
50
millionths
of
a
gram
lighter,
as
comparisons
with
copies
have
shown.
Es
ist
um
50
Millionstel
Gramm
leichter
geworden,
wie
Vergleiche
mit
Kopien
zeigten.
ParaCrawl v7.1
This
force
only
works
on
the
scale
of
a
few
millionths
of
a
centimetre
and
makes
tiny
machine
parts
cling
together.
Diese
Kraft
wirkt
nur
im
Maßstab
von
einigen
Millionstel
Zentimetern
und
lässt
winzige
Maschinenteile
aneinander
haften.
ParaCrawl v7.1
Hard
chrome
coats
in
measurements
in
the
thousandths
as
opposed
to
the
millionths
in
decorative
plating.
Hartchrom-Mäntel
in
den
Tausendstel
gemessen,
im
Gegensatz
zu
den
Millionstel
in
der
dekorativen
Beschichtung.
ParaCrawl v7.1
The
camera
takes
up
to
200,000
color
images
per
second,
with
exposures
of
millionths
of
a
second.
Pro
Sekunde
nimmt
die
Kamera
dabei
bis
zu
200.000
Farbbilder
mit
Belichtungszeiten
von
Millionstel
Sekunden
auf.
ParaCrawl v7.1
They
then
fly
on
for
around
240
microseconds
(millionths
of
a
second)
to
the
actual
measurement.
Anschließend
fliegen
sie
etwa
240
Mikrosekunden
(Millionstel
Sekunden)
lang
weiter
bis
zur
eigentlichen
Messung.
ParaCrawl v7.1
Quartz
is
useful
not
only
for
measuring
millionths
of
parts
of
seconds,
but
also
thousands
of
years.
Quarz
ist
nützlich
nicht
nur
für
die
Messung
von
Millionstel
Sekundenbruchteilen,
sondern
auch
für
Jahrtausende.
ParaCrawl v7.1
This
device
can
cool
samples
down
to
a
temperature
of
400
millionths
of
a
degree
Kelvin.
Dieses
Gerät
kann
Proben
bis
zu
einer
Temperatur
von
400
Millionstel
Kelvin
hinab
kühlen.
ParaCrawl v7.1
Total
population
radiation
exposure
as
a
result
was
just
a
few
millionths
of
a
millisievert
(mSv),
which
is
extremely
low
when
compared
with
the
average
radiation
exposure
to
which
an
individual
is
exposed
by
natural
radionuclides
present
in
the
environment
(2.1
mSv
per
annum).
Die
daraus
resultierende
Strahlenbelastung
der
Menschen
betrug
einige
Millionstel
Millisievert
(mSv)
insgesamt,
was
als
sehr
gering
im
Vergleich
zur
mittleren
Strahlenbelastung
durch
natürliche
Radionuklide
in
der
Umwelt
von
2,1
mSv
pro
Jahr
einzustufen
ist.
ParaCrawl v7.1
For
about
ten
years
now,
tiny
magnetic
structures
measuring
a
few
millionths
of
a
millimetre
have
met
with
growing
interest
from
the
worlds
of
science
and
technology,
particularly
on
account
of
their
potential
applications
in
magnetic
storage.
Kleinste
Magnetstrukturen,
die
wenige
Millionstel
Millimetern
messen,
stoßen
seit
etwa
zehn
Jahren
auf
ein
wachsendes
Interesse
in
Wissenschaft
und
Technik
-
vor
allem
wegen
möglicher
Anwendungen
in
Magnetspeichern.
ParaCrawl v7.1