Translation of "Midtones" in German
Next
step
has
been
finding
some
midtones
in
the
shadows
again.
Das
Finden
einiger
Mitteltöne
in
den
Schatten
war
dann
der
nächste
Schritt.
ParaCrawl v7.1
Primary
control
includes
shadows,
midtones
and
highlight
log
controls
with
offset.
Die
primäre
Regulierung
beinhaltet
Schatten,
Mitteltöne
und
Highlight
Log
Controls
mit
Offset.
ParaCrawl v7.1
The
Levels
adjustment
allows
you
to
correct
the
tonal
range
and
color
balance
of
an
image
by
adjusting
image
shadows,
midtones,
and
highlights.
Mit
der
Tonwertkorrektur
können
Sie
den
Tonwertbereich
und
die
Farbbalance
eines
Bildes
korrigieren,
indem
Sie
Bildschatten,
Mitteltöne
und
Highlights
anpassen.
CCAligned v1
When
it's
time
to
crank
up
your
music,
the
Voyager
UC
delivers
rich
bass,
crisp
highs,
and
natural
midtones
in
superior
stereo.
Wenn
Sie
Ihre
Musik
richtig
aufdrehen
wollen,
bietet
der
Voyager
UC
satte
Bässe,
kristallklare
Höhen,
natürliche
Mitteltöne
und
überragenden
Stereo-Sound.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
limiting
adjustments
to
shadows,
highlights,
and
midtones,
you
can
adjust
any
point
along
a
scale
of
0%
to
100%
(for
CMYK
and
grayscale)
or
0
to
255
(for
RGB).
Die
Einstellung
ist
dabei
nicht
auf
Schatten,
Lichter
oder
Mitteltöne
beschränkt,
Sie
können
jeden
Punkt
auf
einer
Skala
von
0
%
bis
100
%
(für
CMYK
und
Graustufen)
oder
von
0
bis
255
(für
RGB)
einstellen.
ParaCrawl v7.1
The
adjusted
image
is
brighter
and
less
saturated
and
we
are
losing
the
darkest
shadows
and
detail
in
the
midtones,
if
we
only
adjust
the
combined
RGB
channel.
Das
korrigierte
Bild
wirkt
heller
und
weniger
gesättigt,
weil
die
dunkelsten
Töne
verschwunden
sind
und
die
Mitteltöne
Detail
verloren
haben,
wenn
wir
den
Wert
nur
im
RGB
Kanal
ändern.
ParaCrawl v7.1
To
Adjust
Brightness
and
Contrast
more
precisely
you
should
use
the
Levels
Tab,
where
it's
possible
to
modify
separately
at
the
same
time
Shadows,
Midtones
and
Hilights.
Um
Helligkeit
und
Kontrast
noch
präziser
einstellen
zu
können,
sollten
sie
die
Option
Tonwertkorrektur
verwenden,
bei
der
Schatten,
Mitteltöne
und
Lichter
getrennt
verändert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Pixels
in
the
first
third
of
the
range
are
considered
shadows,
pixels
in
the
middle
third
of
the
range
are
considered
midtones,
and
pixels
in
the
last
third
of
the
range
are
considered
highlights.
Pixel
im
ersten
Drittel
des
Bereichs
werden
als
Schatten,
Pixel
im
mittleren
Drittel
als
Mitteltöne
und
Pixel
im
letzten
Drittel
als
Glanzlichter
gewertet.
ParaCrawl v7.1
An
interruption
at
the
transition
appears,
chalky
highlights,
and
curved
details
don't
look
round
but
flat,
because
all
the
midtones
which
make
a
curved
surface
look
curved/round
are
missing.
Es
tritt
eine
Unterbrechung
im
Übergang
auf,
kreidige
Akzente
und
gebogene
Details
wirken
nicht
rund,
sondern
flach,
weil
all
die
Mitteltöne,
die
eine
gebogene
Oberfläche
gebogen/rund
wirken
lassen,
fehlen.
ParaCrawl v7.1
Reduce
the
value
of
the
parameters
Stroke
Thickness
and
Midtones
Intensity,
then
press
the
button
.
Verringern
Sie
den
Wert
der
Parameter
Strichbreite
und
Schraffierung
der
Mitteltöne
und
drücken
Sie
auf
den
Knopf
.
ParaCrawl v7.1
What
happens
then
is
that
the
midtones
become
too
dark
and
the
connection
to
the
highlights
gets
lost.
Was
dann
passiert,
ist,
dass
die
Mitteltöne
zu
dunkel
werden
und
die
Verbindung
zu
den
Akzentuierungen
verloren
geht.
ParaCrawl v7.1
Our
signature
audio
performance
delivers
all
the
rich
bass,
crisp
highs,
and
natural
midtones
of
your
music
and
media.
Die
excellente
Audioqualität
bietet
tiefe
Bässe,
kristallklare
Höhen
und
natürliche
Mitteltöne
für
Ihre
Musik
und
Medien.
ParaCrawl v7.1
I
also
corrected
the
Green
midtones
and
output
level
highlights
to
shift
the
color
of
the
water
a
bit
to
Blue.
Ferner
habe
ich
im
grünen
Kanal
die
Mitteltöne
und
die
Lichter
im
Tonwertumfang
verändert,
um
das
Grün
des
Wassers
etwas
zu
korrigieren.
ParaCrawl v7.1
I-Tone
Hybrid
Screening
is
a
Cross
Modulated
"XM"
screening
technology
that
uses
the
industry
proven
Agfa
Balanced
Screening
"ABS"
AM
halftoning
in
the
midtones
and
smoothly
transitions
to
a
modulated
FM
dispersion
based
on
the
"AM"
angle
and
the
minimum
dot
size
in
the
highlights
and
shadows.
I-Tone
Hybrid
Screening
ist
ein
Kreuz
Modulated
"XM"
Screening-Technologie,
die
die
Industrie
verwendet
bewährte
Agfa
Balanced
Screening
"ABS"
mich
für
die
Mitteltöne
und
reibungslos
Übergänge
zu
einem
modulierten
FM-Dispersion
auf
der
"AM"
Winkel
der
Basis
und
der
minimale
Punktgröße
Halbtonverfahren
in
den
Lichtern
und
Schatten.
ParaCrawl v7.1
The
left
part
of
the
histogram
represents
the
shadows
of
an
image,
the
middle
part
represents
the
midtones,
and
the
right
part
represents
the
highlights.
Der
linke
Teil
des
Histogramms
repräsentiert
die
Schattenteile
eines
Bildes,
der
mittlere
Teil
die
Mitteltöne
und
der
rechte
Teil
die
Glanzlichter.
ParaCrawl v7.1
The
adjusted
image
is
darker
and
we
are
losing
the
brightest
highlights
and
detail
in
the
midtones,
if
we
only
adjust
the
combined
RGB
channel.
Das
korrigierte
Bild
wirkt
dunkler
und
weniger
gesättigt,
weil
die
hellsten
Töne
verschwunden
sind
und
die
Mitteltöne
dadurch
wieder
Detail
verloren
haben,
wenn
wir
den
Wert
nur
im
RGB
Kanal
ändern.
ParaCrawl v7.1