Translation of "Midsummer" in German

She made her first stage appearance at the age of four in Midsummer Night's Dream.
Ihren ersten Auftritt hatte sie im Alter von vier Jahren, im Sommernachtstraum.
OpenSubtitles v2018

I told him it's only for Midsummer Day.
Ich sagte, es ist für die Mittsommernacht.
OpenSubtitles v2018

Hopefully you won't be bothered by the Midsummer night.
Hoffentlich macht Ihnen die Mittsommernacht nicht zu schaffen.
OpenSubtitles v2018

Midsummer celebrations kick off here at 13:00 with sing-along and accordion music.
Hier startet das Mittsommerfest um 13:00 Uhr mit Gesang und Akkordeonmusik.
ParaCrawl v7.1

In the video, “A Midsummer Night’s Dream” is played.
In diesem Video wird „Ein Sommernachtstraum“ dargestellt.
CCAligned v1

Think of fairs, markets, stargazing nights and the midsummer festival.
Denken Sie an Messen, Märkte, Sternenhimmel und das Mittsommerfest.
ParaCrawl v7.1