Translation of "Microfabricated" in German

"Soft stylus probes" were recently developed by filling a microfabricated track on a polyethylene terephthalate sheet with a conductive carbon ink.
Softstyleuntersuchungen wurden kürzlich entwickelt, indem man eine mikrofabrizierte Spur auf einem Polyethylenterephthalat-Blatt mit leitfähiger Kohlemine erzeugte.
WikiMatrix v1
The larger surface to volume ratio conferred by the size of microfabricated devices improves the ability to dissipate heat, allows for the analysis of small sample volumes, and provides a high-throughput platform.
Die größere Oberfläche zum Volumenverhältnis konferierte durch die Größe von microfabricated Einheiten verbessert die Fähigkeit, Wärme zu zerstreuen, zulässt die Analyse von kleinen Probenmengen und liefert eine Hochdurchsatz Plattform.
ParaCrawl v7.1
Scaleable, microfabricated neutral atom and ion traps are currently being pursued by several leading international institutions, since it is a highly-relevant technological development for future atomic systems devices.
Skalierbare, mikrofabrizierte neutrale Atom- und Ionenfallen werden derzeit von mehreren führenden internationalen Institutionen verfolgt, da es eine höchst relevante technologische Entwicklung für zukünftige atomare Systeme darstellt.
ParaCrawl v7.1
Therefore a miniaturized reaction chamber has recently been proposed (Northrup et al, DNA Amplification with Microfabricated reaction chamber, 7th International Conference on Solid State Sensors and Actuators, Proc. Transducers 1993, pg. 924-26), which permits a four-times faster amplification of desired DNA sequences compared to known arrangements.
Aus diesem Grund ist in jüngster Zeit eine miniaturisierte Probenkammer vorgeschlagen worden (Northrup et al, DNA Amplification with Microfabricated reaction chamber, 7th International Conference on Solid State Sensors and Actuators, Proc. Transducers 1993, S. 924-26), die eine vierfach schnellere Vervielfachung gewünschter DNA-Sequenzen gegenüber bekannten Anordnungen ermöglicht.
EuroPat v2