Translation of "Metoprolol" in German
Metoprolol
did
not
alter
the
pharmacokinetic
profile
of
venlafaxine
or
its
active
metabolite,
O-desmethylvenlafaxine.
Metoprolol
veränderte
das
pharmakokinetische
Profil
von
Venlafaxin
und
seinem
aktiven
Metaboliten
O-Desmethylvenlafaxin
nicht.
EMEA v3
Caution
should
be
exercised
with
co-administration
of
venlafaxine
and
metoprolol.
Bei
gleichzeitiger
Gabe
von
Venlafaxin
und
Metoprolol
ist
Vorsicht
geboten.
EMEA v3
Ranexa
750
mg
twice
daily
increased
plasma
concentrations
of
metoprolol
by
1.8-fold.
Ranexa
750
mg
zweimal
täglich
erhöhte
die
Plasmakonzentration
von
Metoprolol
um
das
1,8-Fache.
ELRC_2682 v1
Dose
adjustments
do
not
seem
to
be
necessary
when
imatinib
is
co-administrated
with
CYP2D6
substrates,
however
caution
is
advised
for
CYP2D6
substrates
with
a
narrow
therapeutic
window
such
as
metoprolol.
Bei
CYP2D6-Substraten
mit
engem
therapeutischen
Fenster
wie
Metoprolol
ist
jedoch
Vorsicht
geboten.
EMEA v3
Blood
pressure
has
fallen
to
70/40.
Let's
give
him
2mg
of
metoprolol,
I.V.
Blutdruck
fällt,
70/40.
-
2
mg
Metoprolol,
intravenös.
OpenSubtitles v2018
Metoprolol
is
familiar
to
patients
with
heart
rhythm
problems.
Metoprolol
ist
Patienten
mit
Herzrhythmusstörungen
bekannt.
ParaCrawl v7.1
An
overdose
of
metoprolol
is
fraught
with
serious
consequences:
Eine
Überdosierung
von
Metoprolol
ist
mit
schwerwiegenden
Folgen
verbunden:
ParaCrawl v7.1
Non-steroidal
anti-inflammatory
drugs,
such
as
Indometacin,
reduce
the
antihypertensive
effect
of
metoprolol.
Nichtsteroidale
Antiphlogistika
wie
Indomethacin
reduzieren
die
blutdrucksenkende
Wirkung
von
Metoprolol.
ParaCrawl v7.1
The
concentration
of
metoprolol
increases
under
the
influence
of
inhibitors;
Die
Konzentration
von
Metoprolol
steigt
unter
dem
Einfluss
von
Inhibitoren;
ParaCrawl v7.1
This
is
the
saving
effect
of
metoprolol
as
a
beta
blocker.
Dies
ist
der
Einspareffekt
von
Metoprolol
als
Betablocker.
ParaCrawl v7.1
The
active
substance
of
this
drug
is
metoprolol
tartrate
(acting
quickly).
Der
Wirkstoff
dieses
Arzneimittels
ist
Metoprololtartrat
(wirkt
schnell).
ParaCrawl v7.1
How
should
I
use
Betaloc
CR
(Metoprolol
Succinate)?
Wie
soll
ich
Betaloc
CR
(Metoprolol
Succinate)
verwenden?
ParaCrawl v7.1
Metoprolol
and
its
salts
are
cardio-selective
beta
blockers.
Metoprolol
und
dessen
Salze
sind
kardioselektive
Betablocker.
EuroPat v2
They
include
tablets
in
which
metoprolol
is
embedded
in
an
insoluble
matrix.
Dazu
gehören
Tabletten,
bei
denen
Metoprolol
in
eine
unlösliche
Matrix
eingebettet
ist.
EuroPat v2
The
example
relates
to
the
production
of
pellets
containing
metoprolol
succinate.
Das
Beispiel
betrifft
die
Herstellung
von
Metoprololsuccinat
enthaltenden
Pellets.
EuroPat v2
The
following
starting
materials
are
used
for
the
production
of
pellet
cores
with
the
active
substance
metoprolol
succinate:
Zur
Herstellung
von
Pelletkernen
mit
dem
Wirkstoff
Metoprololsuccinat
werden
folgende
Ausgangsmaterialien
verwendet:
EuroPat v2