Translation of "Metamorphic" in German

Now we are experiencing another metamorphic change: the industrial Internet.
Jetzt erleben wir eine weitere metamorphe Änderung: das Industrielle Internet.
TED2020 v1
Metamorphic rock is a very special sort of rock.
Metamorphes Gestein ist ein ganz besonderes Gestein.
OpenSubtitles v2018
We may have found a creature with metamorphic ability.
Wir fanden evtl. eine Kreatur mit einer Wandlungsfähigkeit.
OpenSubtitles v2018
Nothing to suggest a metamorphic ability.
Nichts, das auf eine metamorphe Fähigkeit hinweisen würde.
OpenSubtitles v2018
The solids feared our metamorphic abilities.
Die Solids fürchteten unsere metamorphischen Fähigkeiten.
OpenSubtitles v2018
The different metamorphic facies are defined by the mineralogical composition of a rock.
Die verschiedenen metamorphen Fazies werden durch die mineralogische Zusammensetzung eines Gesteins definiert.
WikiMatrix v1
Therefore, the age of the metamorphic events in each zone can be estimated.
Ebenso kann in metamorphen Gesteinen der Zeitraum eines Metamorphose-Ereignisses festgestellt werden.
WikiMatrix v1
Hydrated metamorphic rock assemblages are dominated by the minerals chlorite, serpentine-antigorite, brucite.
Hydratisierte metamorphe Gesteinsgruppen zeigen vor allem die Minerale Chlorit, Serpentin-Antigorit und Brucit.
WikiMatrix v1
Garnet is also sourced commonly from metamorphic rocks, such as amphibolite schists.
Trolleit bildet sich in metamorphen Gesteinen wie beispielsweise Amphibolit.
WikiMatrix v1
Ductile shear zones start at greenschist facies conditions and are therefore bound to metamorphic terranes.
Duktile Scherzonen beginnen im Grünschieferbereich und sind daher an metamorphe Terrane gebunden.
WikiMatrix v1
Typical metamorphic mineralogy is tremolite-chlorite, or talc-chlorite mineralogy in the upper spinifex zones.
Die typischen metamorphen Minerale sind Tremolit-Chlorit, oder Talk-Chlorit in der oberen Spinifex-Zone.
WikiMatrix v1
The commune is situated entirely on the metamorphic basement rocks of the northwestern Massif Central.
Die Gemeinde liegt ausschließlich auf dem metamorphen Grundgebirge des nordwestlichen Massif Central.
WikiMatrix v1
The Jujols Group is less metamorphic than the mesozonal Canaveilles Group.
Die Jujols-Gruppe weist einen etwas niedrigeren Metamorphosegrad auf als die mesozonale Canaveilles-Gruppe.
WikiMatrix v1
Anything to do with metamorphic ability?
Hatten sie irgendwas mit einer Wandlungsfähigkeit zu tun?
OpenSubtitles v2018
Other common geometries include metamorphic core complexes and tilted blocks.
Andere verbreitete Geometrien sind metamorphe Kernkomplexe und Kippschollen.
WikiMatrix v1
Marble is a metamorphic, sedimentary rock composed mainly of calcium carbonate.
Marmor ist ein metamorphes Gestein aus Sedimentfelsen, das hauptsächlich aus Carbonatgestein besteht.
CCAligned v1
Innovative for its metamorphic products, which change their texture during the ritual.
Innovativ in seiner metamorphen Produkte, die Textur während des Rituals ändern.
CCAligned v1
Miquel is Metamorphic Technique therapist for over seven years.
Miquel ist Metamorphischen Methode Therapeuten seit über sieben Jahren.
CCAligned v1

Related phrases

metamorphic rock metamorphism metamorphous metamorphic