Translation of "Meet her" in German

She was allowed to meet her client only after 6.00 p.m.
Sie durfte ihren Mandanten erst nach 18 Uhr treffen.
Europarl v8

She rings Cynthia again and manages to convince her to meet with her.
Schockiert über den Anruf lässt sie sich von Hortense zu einem Treffen überreden.
Wikipedia v1.0

After six years, Nora and Alexander meet again on her birthday and she tells him her life story.
Nach langen 6 Jahren treffen sie sich an Noras Geburtstag wieder.
Wikipedia v1.0

Then, he outwits Mackenzie and escapes, after arranging with Gwen to meet her in Paris.
Gwen und Raffles haben ausgemacht, sich in Paris zu treffen.
Wikipedia v1.0

Chizuru asks him to meet her alone in the music room.
So bittet sie ihn darum sie allein im Musik-Raum zu treffen.
Wikipedia v1.0

He tells his parents about Tess, and they agree to meet her.
Er erzählt seinen Eltern von Tess, und sie wollen sie treffen.
Wikipedia v1.0

I'd never expected to meet her in a place like that.
Ich hätte nie erwartet, sie an so einem Ort anzutreffen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm anxious to meet her.
Ich kann es kaum erwarten, sie zu treffen.
Tatoeba v2021-03-10

I never expected to meet her in a place like that.
Ich hatte nie erwartet, sie an so einem Ort zu treffen.
Tatoeba v2021-03-10

I'd really love to meet her.
Ich würde sie wirklich sehr gerne kennenlernen.
Tatoeba v2021-03-10

Whenever I meet her, she smiles at me.
Immer, wenn ich ihr begegne, lächelt sie mich an.
Tatoeba v2021-03-10

I had hoped to meet her there.
Ich hatte gehofft, sie dort zu treffen.
Tatoeba v2021-03-10

Mary wanted Tom to meet some of her friends.
Maria wollte Tom einige ihrer Freunde vorstellen.
Tatoeba v2021-03-10

I am to meet her on Platform 8.
Ich soll sie auf Bahnsteig 8 treffen.
Tatoeba v2021-03-10

I hope that I will meet her this evening.
Ich hoffe, dass ich sie heute Abend treffe.
Tatoeba v2021-03-10

Tom doesn't know Mary, but he'd like to meet her.
Tom kennt Mary nicht, aber er würde sie gern treffen.
Tatoeba v2021-03-10

Unfortunately, I never got the chance to meet her.
Leider hatte ich nie die Gelegenheit, ihre Bekanntschaft zu machen.
Tatoeba v2021-03-10

I'd love to meet her.
Ich würde sie sehr gerne kennenlernen.
Tatoeba v2021-03-10

I can't wait to meet her.
Ich kann es kaum erwarten, sie kennenzulernen.
Tatoeba v2021-03-10

I'll meet her tomorrow.
Ich werde mich morgen mit ihr treffen.
Tatoeba v2021-03-10