Translation of "Medical studies" in German
He
graduated
from
Lomonosov
Moscow
State
University
with
a
degree
in
Medical
Studies.
Er
studierte
ab
1915
Medizin
an
der
Lomonossow-Universität
in
Moskau.
Wikipedia v1.0
And
if
we
fail,
it
means,
amongst
other
things
that
Eric
won't
finish
his
medical
studies.
Wenn
es
nicht
gelingt,
muss
Eric
sein
Studium
abbrechen.
OpenSubtitles v2018
I'm
sure
you'll
go
back
to
your
medical
studies.
Ich
bin
sicher,
Sie
studieren
weiter
Medizin.
OpenSubtitles v2018
Tell
me,
how
does
a
bushwalk
relate
to
medical
studies?
Was
hat
eine
Buschwanderung
mit
Medizin
zu
tun?
OpenSubtitles v2018
My
wife
will
continue
her
medical
studies.
Meine
Frau
wird
ihr
Medizinstudium
fortsetzen...
OpenSubtitles v2018
In
1923
Sweet
temporarily
left
his
practice
for
further
medical
studies
in
Vienna
and
Paris.
Sweet
setzte
1923
seine
Studien
in
Wien
und
Paris
fort.
WikiMatrix v1
Dispokinesis-therapists
have
additionally
gone
through
medical
or
psychological
studies
or
physiotherapeutic
training.
Dispokinesis-Therapeuten
haben
zusätzlich
ein
medizinisches
oder
psychologisches
Studium
oder
eine
physiotherapeutische
Ausbildung
absolviert.
WikiMatrix v1
The
present
invention
relates
to
a
computerized
system
for
conducting
medical
studies.
Die
vorliegende
Erfindung
betrifft
ein
System
zur
Durchführung
medizinischer
Studien.
EuroPat v2
The
results
of
the
medical
studies
are
evaluated
by
study
supervisors.
Die
Ergebnisse
der
medizinischen
Studien
werden
von
einer
Studienleitung
ausgewertet.
EuroPat v2
Medical
studies,
particularly
multicenter
studies,
require
a
high
administration
and
coordination
outlay.
Medizinische
Studien,
insbesondere
Multicenterstudien,
erfordern
einen
hohen
Verwaltungs-
und
Koordinationsaufwand.
EuroPat v2
Medical
studies
can
take
5
to
6years.
Das
Medizinstudium
kann
5
bis
6
Jahre
in
Anspruch
nehmen.
EUbookshop v2
His
medical
studies
were
pioneering
works
in
scientific
psychology.
Seine
medizinischen
Studien
waren
Pionierarbeiten
auf
dem
Gebiet
der
wissenschaftliche
Psychologie.
WikiMatrix v1
He
also
began
with
his
medical
studies
in
the
same
year.
Anschließend
begann
er
noch
im
selben
Jahr
ein
Medizinstudium.
WikiMatrix v1
Howard
started
with
nothing
and
he
paid
his
own
way
through
his
medical
studies.
Howard
fing
an
mit
nichts
und
hat
das
Medizinstudium
selbst
bezahlt.
OpenSubtitles v2018
However,
medical
research
studies
have
disproved
these
cases.
Dennoch
haben
die
medizinische
Forschung
Studien,
die
diese
Ansprüche
negiert.
ParaCrawl v7.1
According
to
the
latest
studies,
medical
knowledge
is
changing
within
70
years.
Nach
neuesten
Studien
verändert
sich
das
medizinische
Wissen
innerhalb
von
70
Jahren.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
medical
research
studies
have
disproved
these
claims.
Allerdings
haben
klinische
Studien
diese
Versicherungsansprüche
widerlegt.
ParaCrawl v7.1
My
medical
studies,
however,
did
not
touch
upon
sexual
problems.
Mein
Medizinstudium
war
aber
von
sexuellen
Fragen
nicht
berührt.
ParaCrawl v7.1