Translation of "Mechanical stiffness" in German

The mechanical stiffness and shape stability of the housing is ensured.

For mechanical stiffness, some ribs are provided between the hub and the rotor shaft.

It offers high mechanical stiffness with low weight.

The rear end plate increases the mechanical stiffness of the bridge guide.

The steel frame is optimized for mechanical and thermal stiffness and minimizes torsional and axial compliance.

They increase the mechanical strength and stiffness of the lightweight structural elements produced in this way after the bonding surface in accordance with the invention.

However, the slits are at the same time associated with a reduction in the mechanical stiffness and in the breaking load.

Acetron MD presents good mechanical strength, stiffness and impact strength, and it also features a food contact compliant composition.

Further the diaphragms of the loudspeaker of this invention have, despite their relatively large diameter, a high degree of mechanical stiffness because of their shape.

The particular material as selected for attenuation must be such that its mechanical stiffness provides a form stable embedment of the online transducer, and even in the case of direct coupling to the patient body, no interfering shifts and deformations in the locating system obtain.

The whole micro strip surface 3 is then protected by a lacquer layer or, if the mechanical stiffness of the bearing dielectric layer 4 is not sufficient, reinforced by a second dielectric layer which will be in turn stuck to the outside of the micro strip surface.

Similarly, the ratio of the total uncompressed area to the particular total surface area of the article is important for the mechanical stability and stiffness thereof.

Mechanical stiffness of the flexible foil is thus increased by these two, embedded metal layers 74a and 74b, while the flexibility is largely preserved.

In the f ilter according to the present invention the upper limit of the area occupied by the bonding dots is determined by the still attainable air permeability, while the required low delaminability and high mechanical strength and stiffness dictate the lower limit of the area occupied by bonding dots.

Since the sectional area of the cylinders has to be quite large due to mechanical stiffness of motion, the system pressure cannot be freely selected.

This is achieved with an adequate material thickness and/or by a mechanical stiffness which is of sufficient magnitude.

A wire electrical discharge machine with a particularly high mechanical stiffness is advantageously realized if the machine frame, the optional worktank and the lower guide head form a rigidly connected machine unit that is arranged stationary with respect to the main axis drive.

Finally, in the third supporting concept, the mechanical stiffness of flexible tubes filled with pure resin is limited, particularly at relatively high temperatures, and very particularly for cold-curing resins.

Mechanical torsional stiffness or stability, is attained by locking the housing parts together, thereby eliminating expensive gluing or welding.

Because of the high mechanical stiffness of the piezoelectric sintered body, its electromechanical resonance is in the range of about 10 to 1000 kHz, with the result that it is possible in principle to achieve response times of about 0.001 to 0.1 ms.

The novel polymer mixtures have good mechanical properties (stiffness and toughness) and good heat resistance.

In order to increase the mechanical stiffness in the nodal plane 9, the transformer is supported by the support 10 on the piezoelectric discs which in turn make contact with the transducer by means of the insulation ring 28.

In this preferred embodiment, the diaphragm 2 can be manufactured extremely thin, whereby an adequate mechanical stability and stiffness of the diaphragm 2 is effected by the applied cover layer 15 .

This would mean that with the materials and the construction methods presently at disposal, only a tennis racket could be produced which has too low a mechanical strength and stiffness.

At the same time, the mechanical stability and stiffness of the entire design for the fixing device which holds and supports the superconducting windings is increased.

One reason lies in the differing thickness of the lamellae and in the fact that the lamella thicknesses cannot be arbitrarily reduced for obtaining the required, mechanical stiffness.

Suitable materials are for instance synthetic or hydrocarbon fibers in mono- or multi-filament form with a suitable mechanical stability and stiffness.