Translation of "Mastocytoma" in German

On day 15 the splenocytes of the animals immunised in this manner are examined in vitro for the presence of cytotoxic T-lymphocytes directed against P815 mastocytoma cells.
Am Tag 15 werden die Milzzellen der so immunisierten Tiere in vitro auf das Vorhandensein zytotoxischer, gegen P815 Mastocytom-Zellen gerichteter T-Lymphocyten untersucht.
EuroPat v2
In the dose used, the P815 mastocytoma cells are sub-immunogenic for the recipient mice, that is to say, they induce no, or only a very insignificant, formation of cytotoxic T-cells.
In der verwendeten Dosis sind die P815 Mastozytomzellen für die Empfänger-Mäuse subimmunogen, d.h. sie induzieren keine oder nur ganz geringe Bildung zytotoxischer T-Zellen.
EuroPat v2
Balb/c mice are immunised by intraperitoneal injection of 2×104 P815 mastocytoma cells on day 0.
Balb/c Mäuse werden durch intraperitoneale Injektion von 2x10 4 P815 Mastocytomzellen am Tag 0 immunisiert.
EuroPat v2
On day 15 the splenocytes of the animals so immunised are examined in vitro for the presence of cytotoxic T-lymphocytes directed against P815 mastocytoma cells.
Am Tag 15 werden die Milzzellen der so immunisierten Tiere in vitro auf das Vorhandensein zytotoxischer, gegen P815 Mastocytom-Zellen gerichteter T-Lymphocyten untersucht.
EuroPat v2
In the dose used, the P815 mastocytoma cells are subimmunogenic for the recipient mice, that is to say, they induce no, or only a very negligible, formation of cytotoxic T-cells.
In der verwendeten Dosis sind die P815 Mastocytomzellen für die Empfänger-Mäuse subimmunogen, d.h. sie induzieren keine oder nur ganz geringe Bildung zytotoxischer T-Zellen.
EuroPat v2
Methods. P815 mastocytoma cells were inoculated into AC, SR space, and subconjunctivally in H-2-compatible, but minor H-incompatible, BALB/c mice, and into syngeneic DBA/2 mice.
Methoden: P815 Mastozytomzellen wurden in die VK, den SR Raum und subkonjunktival in syngene DBA/2 Mäuse und in H-2 kompatible, aber minor H-inkompatible BALB/c Mäuse injiziert.
ParaCrawl v7.1