Translation of "Marula" in German
The
next
morning
we
drove
back
to
the
Marula
tree.
Am
nächsten
Morgen
fuhren
wir
wieder
zum
Marulabaum.
ParaCrawl v7.1
The
Marula
tree
is
one
of
them!
Der
Marula-Baum
ist
einer
von
ihnen.
CCAligned v1
Packed
with
Marula
a
rich
oil
harvested
for
12000
years
in
Madagascar.
Verpackt
mit
Marula
ein
reiches
Öl
für
12.000
Jahre
in
Madagaskar
geerntet.
CCAligned v1
The
new
AURUM
Africa
production
dedicated
to
Marula
Tree
and
to
the
namibian
women.
Die
neue
AURUM
Africa
Filmproduktion
ist
dem
Marula-Baum
und
den
Frauen
Namibias
gewidmet.
CCAligned v1
We
sit
at
night
in
the
dark
under
a
Marula
tree.
Wir
sitzen
nachts
im
Dunklen
an
einem
Marulabaum.
ParaCrawl v7.1
Marula
Oil
contains
highly
effective
anti-oxidants
and
is
rich
in
omega
essential
fatty
acids.
Marula-Öl
enthält
hochwirksame
Antioxidantien
und
ist
reich
an
essentiellen
Omega-Fettsäuren.
ParaCrawl v7.1
Marula
oil
contains
highly
effective
anti-oxidants
and
is
rich
in
essential
omega
fatty
acids.
Marula-Öl
enthält
hochwirksame
Antioxidantien
und
ist
reich
an
essentiellen
Omega-Fettsäuren.
ParaCrawl v7.1
Marula
Glow
Night
Serum
supports
the
nocturnal
regeneration
process
of
the
skin.
Marula
Glow
Night
Serum
unterstützt
den
nächtlichen
Regenerierungsprozess
der
Haut.
ParaCrawl v7.1
Marula
Oil
is
rich
in
omega
6s
and
provides
rich
nourishment
without
being
greasy
Marula-Öl
ist
reich
an
Omega-6-Fetten
und
sorgt
für
reichhaltige
Pflege
ohne
zu
fetten.
ParaCrawl v7.1
Marula
trees
are
key
to
the
livelihood
of
the
co-operative.
Der
Marula-Baum
ist
für
die
Frauen
der
Schlüssel
zum
Erfolg.
ParaCrawl v7.1
In
the
beautiful
light
of
the
sunset,
we
watched
Marula
and
her
4-month-old
cub.
Im
wunderschönen
Licht
des
Sonnenuntergangs
beobachteten
wir
Marula
und
ihr
4
Monate
altes
Junges.
ParaCrawl v7.1
The
cold-pressed
marula
oil
helps
to
seal
split
ends
and
ensures
a
smooth
finish.
Das
Kaltgepresste
Marula-Öl
hilft,
Spliss
zu
versiegeln
und
sorgt
für
ein
geschmeidiges
Finish.
ParaCrawl v7.1
Marula
Oil
contains
an
extremely
stable
anti-oxidant
and
has
high
levels
of
Omega-6
essential
fatty
acids.
Marula-Öl
enthält
ein
äußerst
stabiles
Antioxidans
und
verfügt
über
ein
hohes
Maß
an
Omega-6
Fettsäuren.
ParaCrawl v7.1
Biological
resources
such
as
marula
oil
have
the
potential
to
be
used
in
medicine,
cosmetic
products
or
nutritional
supplements.
Biologische
Ressourcen,
wie
zum
Beispiel
Marula-Öl,
haben
Potenziale
als
Arzneimittel,
Kosmetikprodukte
oder
Nahrungsergänzungsstoffe.
ParaCrawl v7.1
We
start
from
the
wonderful
Marula
Cottage
Guest
lodge
outside
Thabazimbi
at
the
footrest
of
the
Mountains.
Wir
starten
bei
der
wunderschönen
Marula
Cottage
Guest
Lodge
außerhalb
von
Thabazimbi
am
Fuß
der
Berge.
ParaCrawl v7.1
Marula
is
rich
in
antioxidants,
hydrates
the
skin
and
aids
in
healing
skin
tissue.
Marula
ist
reich
an
Antioxidantien,
versorgt
die
Haut
mit
Feuchtigkeit
und
repariert
das
Hautgewebe.
ParaCrawl v7.1
High
in
linoleic
acid
(similar
to
olive
oil)
but
with
a
better
feel
and
without
the
smell
-
Marula
is
a
luxury
organic
oil.
Mit
einem
hohen
Gehalt
an
Linolsäure
(ähnlich
wie
Olivenöl),
aber
mit
einem
besseren
Gefühl
und
ohne
Geruch,
ist
Marula
ein
luxuriöses
Bioöl.
CCAligned v1
Marula
Oil
to
deeply
nourish
the
skin
without
leaving
a
greasy
residue.
Eine
leichte
Handcreme,
enthält
Marula,
um
die
Haut
zu
nähren,
ohne
einen
Fettfilm
zu
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1
Precious
Marula
oil
and
shea
butter
strengthen
the
skin’s
lipid
layer,
lastingly
bind
moisture
in
tissue,
and
provide
the
skin
with
a
high
dose
of
natural
vitamins
C
and
E.
Aloe
Vera
combined
with
Rooibos
moisturizes
the
skin,
soothes
irritations,
and
strengthens
the
natural
healing
processes.
Wertvolles
Marula
Öl
und
Sheabutter
stärken
den
Lipidfilm
der
Haut,
binden
nachhaltig
die
Feuchtigkeit
im
Gewebe
und
versorgen
die
Haut
mit
einer
hohen
Dosis
an
natürlichem
Vitamin
C
und
E.
Aloe
Vera
in
Verbindung
mit
Rooibos
durchfeuchten
die
Haut,
mildern
Irritationen
und
stärken
ihre
Selbstheilungskräfte.
ParaCrawl v7.1
Known
as
Marula
Suite,
this
air-conditioned
chalet
is
located
at
the
Bush
camp
and
features
2
adjoining
bedrooms,
an
en
suite
bathroom,
and
a
private
patio.
Dieses
klimatisierte
Chalet,
bekannt
als
Marula
Suite,
befindet
sich
auf
dem
Bush
Camp
und
verfügt
über
2
angrenzende
Schlafzimmer,
ein
eigenes
Bad
sowie
eine
eigene
Terrasse.
ParaCrawl v7.1