Translation of "Market infrastructure" in German
They
are
much
closer
to
the
market
than
the
infrastructure
managers
and
Member
States.
Sie
stehen
dem
Markt
viel
näher
als
die
Fahrwegbetreiber
und
die
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
The
other
parts
of
the
financial
market
infrastructure,
especially
the
payment
system,
have
model
character
as
well.
Auch
die
übrigen
Teile
der
Finanzmarktinfrastruktur,
insbesondere
der
Zahlungsverkehr,
haben
Modellcharakter.
ParaCrawl v7.1
It
establishes
a
regulatory
and
supervisory
framework
for
the
financial
market
infrastructure
in
Switzerland.
Es
enthält
regulatorische
und
aufsichtsrechtliche
Rahmenbedingungen
fÃ1?4r
die
Finanzmarktinfrastruktur
in
der
Schweiz.
ParaCrawl v7.1
The
SNB
monitors
the
financial
market
infrastructure
and
can
impose
minimum
requirements
on
the
operators.
Die
SNB
überwacht
die
Finanzmarktinfrastruktur
und
kann
Mindestanforderungen
an
die
Betreiber
stellen.
ParaCrawl v7.1
At
Leaseweb
we
can
deliver
market-leading
infrastructure
for
any
business
application.
Wir
von
Leaseweb
können
marktführende
Infrastruktur
für
jede
denkbare
geschäftliche
Anwendung
liefern.
ParaCrawl v7.1
He
appreciates
the
efficiency
of
the
Swiss
financial
market
infrastructure
and
is
well
aware
of
its
importance.
Er
schätzt
die
Effizienz
der
Schweizer
Finanzmarktinfrastruktur
und
weiß
um
deren
Bedeutung.
ParaCrawl v7.1
Could
insurers
rescue
the
market
of
infrastructure
investment?
Könnten
Versicherer
den
Markt
für
Infrastrukturinvestitionen
retten?
ParaCrawl v7.1
That
applies
to
the
financial
market
infrastructure
at
SIX,
too.
Das
gilt
auch
für
die
Finanzmarktinfrastruktur
von
SIX.
ParaCrawl v7.1
The
second
area
of
concern
is
the
Swiss
money
market
infrastructure.
Der
zweite
Bereich
ist
die
Infrastruktur
des
Schweizer
Geldmarkts.
ParaCrawl v7.1
Since
then,
the
requirements
placed
on
the
financial
market
infrastructure
have
risen
steadily.
Seither
sind
die
Anforderungen
an
die
Finanzmarktinfrastruktur
stetig
gestiegen.
ParaCrawl v7.1