Translation of "Marcom" in German

Please register by sending an e-mail to [email protected]*.
Bitte registrieren Sie sich via E-Mail an [email protected]*.
ParaCrawl v7.1
Where could costs be saved in marcom and sales without damaging performance?
Wo kann ohne Qualitätsabstriche in MarCom und Vertrieb eingespart werden?
ParaCrawl v7.1
Jeanette has joined LEANmade AG as MarCom Partner.
Jeanette ist der LEANmade AG als MarCom Partner beigetreten.
CCAligned v1
Your marcom efforts can be divided into two segments:
Ihre MarCom Bemühungen lassen sich in zwei Segmente unterteilt werden:
CCAligned v1
A new version of the interface software MarCom Professional was recently released.
Seit Kurzem ist eine neue Version der Interface-Software MarCom Professional verfügbar.
ParaCrawl v7.1
With its new functions, MarCom Professional prevents incorrect settings and manipulation.
Mit neuen Funktionen beugt MarCom Professional Fehleinstellungen und Manipulationen vor.
ParaCrawl v7.1
The MarCom cell control is highly flexible.
Die Zellsteuerung von MarCom ist hochflexibel.
ParaCrawl v7.1
If you have questions or comments contact the Crydom MarCom Department .
Wenn Sie Fragen oder Anregungen haben, kontaktieren Sie die Crydom MarCom Abteilung .
ParaCrawl v7.1
The data is evaluated using the appropriate MarCom software.
Die Datenauswertung erfolgt mit der passenden Software MarCom.
ParaCrawl v7.1
Marketing Communications Department (MarCom) of the relevant Zühlke company with which you have subscribed, the hosting provider.
Marketing-Kommunikations-Abteilung (MarCom) der jeweiligen Zühlke-Gesellschaft, bei der sie sich angemeldet haben, Hosting-Provider.
ParaCrawl v7.1
More information in the form of an application video or an operation manual for MarCom Professional Software can be found here.
Mehr Informationen in Form eines Anwendungsvideos oder einer Bedienungsanleitung zur Software MarCom Professional finden Sie hier.
ParaCrawl v7.1
The Socrates 1 evaluations, which were subsequently confirmed by the Marcom report (2003) on the quality of publications, highlighted the fact that increasing participation in the programme depends on the quality of information provided.
Laut den Bewertungen zu Sokrates 1, die später durch den Bericht Marcom (2003) zur Qualität der Veröffentlichungen bestätigt wurden, ist ein Ansteigen der Zahl der Programmteilnehmer von der Informationsqualität abhängig.
TildeMODEL v2018
The Courrier du personnel of the day provides an insight into the exploits of the Eurobasket Club, winner in 1969 of the Robert Schuman Challenge Cup, the atmosphere surrounding Community derby between FC Euratom and Marcom (the telegraphic address of the common market) or, for motor sports fans, the peregrinations of the Scuderia Europa car rally.
Im Personalkurier von damals kann man die Erfolge des Eurobasket Club, Sieger des Robert-Schuman-Wettbewerbs im Jahr 1969, die Stimmung bei den Spielen zwischen FC Euratom und Marcom (Telegrammadresse für den Gemeinsamen Markt) oder – für Freunde des Motorsports – die Touren der Autorallye Scuderia Europa verfolgen.
EUbookshop v2
Following the acquisition of MARCOM by United States Maritime Administration (MARAD) in 1950, the design was done as a C3-S-7.
Nach der Übernahme der MARCOM durch die United States Maritime Administration (MARAD) im Jahr 1950 wurde der Entwurf als C3-S-7a geführt.
WikiMatrix v1
MARCOM, for example, is looking at the impact of multicultural and multilingual crews on maritime communications.
Marcom zum Beispiel befaßt sich mit damit, welchen Einfluß multikulturelle und mehrsprachige Besatzungen auf die Kommunikation im Seeverkehr ausüben.
EUbookshop v2
For contributers of press magazines and portals we provide also press images. If you have any further question please contact the MarCom team directly.
Für Mitarbeiter von Pressemagazinen und – portalen stellen wir auch Pressebilder zur Verfügung. Für Rückfragen wenden Sie sich gern direkt an das MarCom Team.
CCAligned v1
The results helped ŠKODA to align its marcom and sales budgets effectively with the central touchpoints, design a brand strategy to cover the relevant off- and online channels, and selectively optimise customer interactions – including indirectly via the sales and dealer network.
Die Erkenntnisse unterstützten ŠKODA, das MarCom- und Vertriebsbudget wirkungsorientiert auf die zentralen Touchpoints auszurichten, die Markenführung über die relevanten Off- und Online-Kanäle zu gestalten und Kundeninteraktion gezielt zu optimieren – auch indirekt über das Vertriebs- und Händlernetzwerk.
ParaCrawl v7.1
Please register by sending an e-mail to [email protected]*. We look forward to thought-provoking day in your company.
Bitte registrieren Sie sich via E-Mail an [email protected]*. Wir freuen uns auf einen anregenden Tag mit Ihnen.
CCAligned v1
Our customers include companies and institutions that require support in developing and implementing MarCom "materials" or "printed collateral" in the broadest sense.
Zu unseren Auftraggebern gehören Unternehmen und Institutionen, die Unterstützung bei Entwicklung und Realisierung von MarCom "Materialien" oder auch "Drucksachen" im weitesten Sinne benötigen.
ParaCrawl v7.1