Translation of "Manure pit" in German

The Stationary Agi-Pompe is mounted on a wall of the manure pit.
Die stationäre Agi-Pompe wird an der Wand der Güllegrube befestigt.
ParaCrawl v7.1

The Stationary Agi-Pompe is mounted on the wall of a manure pit.
Die stationäre Agi-Pompe wird an der Wand der Güllegrube befestigt.
ParaCrawl v7.1

The liars will be lowered into the manure pit, into the stinking darkness of soul.
Die Lügner werden in die Jauchegrube versenkt, in die stinkende Seelendüsternis.
ParaCrawl v7.1

I'm going to throw myself in a manure pit.
Ich springe in eine Jauchegrube.
OpenSubtitles v2018

In carrying out the process of the invention, it is also possible, however, to dispense with a closed treatment chamber, by causing the intake pipe of the spinner wheel to plunge into the medium, for example into a sewage treatment settling basin, a liquid manure pit, or a natural body of water.
Bei der Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens kann jedoch auch auf eine geschlossene Behandlungskammer verzichtet werden, indem der Ansaugstutzen des Schleuderrades in das Medium eingetaucht wird, beispielsweise in ein Klärbecken, eine Güllegrube oder ein Gewässer.
EuroPat v2

Vertical Agi-Pompe is mounted on a 3-point hitch of a tractor in order to tilt the pump down into the manure pit.
Die Vertikal-Agi-Pompe wird an einer 3-Punkt-Aufhängung eines Ackerschleppers befestigt, um die Pumpe nach unten in die Güllegrube zu kippen.
ParaCrawl v7.1

Vertical Agi-Pompe attached to a sliding 3-point hitch of a farm tractor in order to back up and lower the pump into the manure pit.
Vertikal-Agi-Pompe, an einer gleitenden 3-Punkt-Aufhängung eines Ackerschleppers befestigt, um rückwärts an die Grube zu fahren und die Pumpe in die Güllegrube abzusenken.
ParaCrawl v7.1

The tractor backs the pump up to the manure storage pit and lowers the pump into the manure pit.
Der Schlepper fährt mit hochgefahrener Pumpe rückwärts an die Güllegrube und senkt die Pumpe in die Güllegrube ab.
ParaCrawl v7.1