Translation of "Mangiare" in German
At
Mangiare
(Italian
for
eating)
you
can
enjoy
the
Italian
cuisine
of
many
facets.
Bei
Mangiare
(Italienisch
für
Essen)
genießen
Sie
die
vielseitige
italienische
Küche.
ParaCrawl v7.1
Mangiare
also
offers
catering
service
and
take
away
service
and
has
two
restaurants
in
Rotterdam.
Mangiare
Rotterdam
bietet
auch
Catering
Service
und
Gerichte
zum
Mitnehmen
und
hat
zwei
Restaurants
in
Rotterdam.
ParaCrawl v7.1
If
a
word
can
be
combined
with
a
large
number
of
other
words,
it
has
a
large
/
broad
collocational
range
(e.g.
profondo
'deep',
mangiare
'eat').
Kann
ein
Wort
mit
einer
Vielzahl
anderer
Wörter
verwendet
werden,
so
ist
sein
Kombinationsradius
als
groß
bzw.
weit
anzusehen
(z.B.
profondo
'tief',
mangiare
'essen').
ParaCrawl v7.1
That
is
how
Pellegrino
Artusi
described
coffee
at
the
end
of
the
19th
century
in
his
book
"La
scienza
in
cucina
e
l`arte
di
mangiare
bene"
("The
Science
of
Cooking
and
the
Art
of
Eating
Well").
So
beschreibt
Pellegrino
Artusi
gegen
Ende
des
19.
Jahrhunderts
den
Kaffee
in
seinem
Buch
“La
scienza
in
cucina
e
l’arte
die
mangiare
bene
–
Die
Wissenschaft
in
der
Küche
und
die
Kunst
des
guten
Essens”.
ParaCrawl v7.1
It’s
said
that
Italian
culture
is
dominated
by
the
three
‘M’s:
Madonna,
Mamma
and
Mangiare.
Die
italienische
Kultur
wird
angeblich
von
den
drei
„M“
beherrscht:
Madonna,
Mamma
und
Mangiare.
ParaCrawl v7.1
But
there
is
no
lack
of
eels,
crayfish,
pike,
sturgeon,
catfish
etc.
etc.
either,
although
these
fish
in
the
traditional
regional
cuisine
are
more
considered
as
"mangiare
di
magro"
(a
food
eaten
when
abstaining
from
eating
meat)
than
as
delicacies.
Doch
es
fehlen
auch
nicht
die
Aale,
die
Süßwasserkrebse,
der
Hecht,
der
Stör,
der
Katzenfisch,
usw.
und
so
fort,
auch
wenn
die
Fische
in
der
traditionellen
regionalen
Küche
nicht
so
sehr
als
Leckerbissen,
sondern
als
"mangiare
di
magro"
(Fastenessen)
angesehen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Global
Beat
is
the
kind
not
usually
full
of
subsets
that
represent
me
totally,
Eat
Sushi
mangiare
to
Rio
de
Janeiro.
Der
Global
Beat
ist
die
Art
der
Regel
nicht
voll
von
Untergruppen,
die
mich
total
darstellen,
Sushi
essen
mangiare
nach
Rio
de
Janeiro.
ParaCrawl v7.1