Translation of "Managed risk" in German

Risks are to be identified and managed (risk management)

Exposures to local currency fluctuations are also risk managed.

At EKK all construction and process FMEAs are created and managed with the Risk .Net module.

One would have hoped that the banks might have managed the default risk on the bonds in their portfolios by buying insurance.

Considering the use of these products, current EU rules and Good Agricultural Practice on manure spreading, how the target animals are kept and how manure is managed, the suggested risk mitigation measures (dilution of manure and distance to surface waters), although they are in line with the CVMP/VICH guideline (CVMP/VICH/790/03) and were recommended for the referral procedure under Article 33(4) of Directive 2001/82 for Gutal (EMEA/V/A/108), in order to reduce the accumulation of zinc in each compartment, cannot guarantee that they can effectively eliminate either the imminent and future environmental risks identified from the risk assessment, but will just delay the total zinc accumulation in the environment (i.e. the time when the PEC will exceed the PNECs).

Considering the use of these products, current EU rules and Good Agricultural Practice (GAP) on manure spreading, how the target animals are kept and how manure is managed, the risk mitigation measures proposed above, although they are in line with the CVMP/VICH guideline (CVMP/VICH/790/03) and were proposed for the referral procedure on Gutal under Article 33(4) of Directive 2001/82/EC (EMEA/V/A/108) in order to reduce the accumulation of zinc in each compartment, cannot guarantee that they can effectively eliminate imminent and future environmental risks identified in the risk assessment, but will just delay the total zinc accumulation in the environment, (i.e. the time when PEC will exceed PNECs).

Japan could have insulated itself from a good deal of the effects of GDP fluctuations if it had managed this risk accordingly.

The objective of this audit was to examine for 2003-2004 how the Commission had managed the risk linked to public finance within the framework of budget aid, i.e., how it had verified the quality of public finance management and the effectiveness of the reforms introduced by the beneficiary State.

Credit risk arising from the Group’s GS transactions funded by own resources is managed by risk management policies covered by the statutory and Credit Risk Policy Guidelines.

While some of the funds serve that purpose and must be held in the most liquid form, most of these large holdings are investment funds that will be managed to balance risk and return.

This risk is managed by risk management policies covered by the statutory and Credit Risk Policy Guidelines.

Below you will find an outline of the 5 safest active managed funds, whose risk-values are determined by rating-index.com and which are listed in stock market for at least 24 month.

Managed risk for Formlabs who can be confident dealing with one supplier for the design, development and production of the thoroughly tested multi-material packaging.

Contracting will be complex and detailed as it will address IP protection and the various risk managed stage gates to mass manufacture.

Below you will find an outline of the 5 riskiest active managed funds, whose risk-values are determined by rating-index.com and which are listed in stock market for at least 24 month.

Below you will find an outline of the 5 riskiest not active managed funds, whose risk-values are determined by rating-index.com and which are listed in stock market for at least 24 month.

Below you will find an outline of the 5 safest not active managed funds, whose risk-values are determined by rating-index.com and which are listed in stock market for at least 24 month.