Translation of "Male to female ratio" in German

Look for information such as age range, male to female ratio, and so on.
Suchen Sie nach Informationen wie Altersbereich, Verhältnis Männer zu Frauen, und so weiter.
ParaCrawl v7.1

The male-to-female ratio is much higher than the ratio seen for autism in the general population.
Das maskulin - feminin Verhältnis ist viel höher als das Verhältnis bei Autismus in der Allgemeinbevölkerung.
ParaCrawl v7.1

In addition, many couples have had sex-selective abortions, leading to an unnaturally high male-to-female ratio.
Viele Paare hatten außerdem geschlechtsselektive Abtreibungen durchführen lassen, wodurch ein unnatürlich hohes Verhältnis von Männern zu Frauen entstand.
WMT-News v2019

Both patient populations presented a median age of 63 years, with a comparable male to female ratio.
Beide Patientengruppen wiesen ein mittleres Alter von 63 Jahren, mit einem vergleichbaren Anteil von Männern und Frauen, auf.
EMEA v3

Both patient populations presented a median age of 68.5 years with comparable male to female ratio.
Beide Patientenkollektive hatten ein medianes Lebensalter von 68,5 Jahren und es lag ein vergleichbares Verhältnis von Männern zu Frauen vor.
TildeMODEL v2018

The proportion of women is higher than for other drugs, with a male to female ratio of about 2:1.
Der Anteil der Frauen an den Amphetaminpatienten ist höher als bei anderen Drogen, wobei das Verhältnis zwischen Männern und Frauen etwa 2:1 beträgt.
EUbookshop v2

The situation is no dierent in the three main financial institutions of the EU (European Central Bank, European Investment Bank and European Investment Fund), which all have a man at the helm and an 89:11 male to female ratio amongst the combined members of their key decisionmaking bodies.
Nicht anders sieht die Situation in den drei wichtigsten Finanzinstitutionen der EU (Europäische Zentralbank, Europäische Investitionsbank und Europäischer Investitionsfonds) aus, an deren Spitze jeweils ein Mann steht und bei denen in den wichtigsten Entscheidungsorganen das Verhältnis zwischen Männern und Frauen insgesamt bei 89:11 liegt.
EUbookshop v2

The situation is similar in the main financial institutions of the European Union where the combined decisionmaking bodies of the European Central Bank, European Investment Bank and European Investment Fund have an 85:15 male to female ratio and all three bodies are led by men.
In den Entscheidungsgremien der Europäischen Zentralbank, der Europäischen Investitionsbank und des Europäischen Investitionsfonds liegt das Geschlechterverhältnis insgesamt bei 85:15, alle drei Institutionen werden von einem Mann geleitet.
EUbookshop v2

Furthermore, the relative impact on men and women is different-the male-to-female ratio for HIV has changed over the years, while the ratio for AIDS has changed dramatically.
Darüber hinaus sind die relativen Auswirkungen auf Männer und Frauen unterschiedlich - der Anteil von Männern und Frauen bei HIV hat sich im Laufe der Jahre verändert, während sich der Anteil bei AIDS dramatisch verändert hat.
ParaCrawl v7.1