Translation of "Make its way" in German
It
took
a
long
while
to
make
its
way
back,
but
now
you
have
it.
Es
dauerte
lange,
bis
er
zurückkam,
aber
jetzt
haben
Sie
ihn.
OpenSubtitles v2018
It
takes
time
for
it
to
make
its
way
from
the
other
side.
Es
braucht
Zeit,
sich
den
Weg
von
der
anderen
Seite
zu
bahnen.
OpenSubtitles v2018
Up
to
what
ice
thickness
can
POLARSTERN
make
its
way
through
sea
ice?
Bis
zu
welcher
Eisdicke
kann
sich
das
FS
Polarstern
seinen
Weg
bahnen?
ParaCrawl v7.1
They
say
that
talent
will
always
make
its
way.
Sie
sagen,
dass
Talent
immer
seinen
Weg
finden
wird.
ParaCrawl v7.1
And
life
must
be
free
to
make
its
own
way.
Und
das
Leben
muss
frei
sein,
um
seinen
eigenen
Weg
zu
nehmen.
ParaCrawl v7.1
Help
it
to
solve
logic
tasks
and
make
its
way
to
the
tasty
prize.
Helfen
sie
Logik-Aufgaben
zu
lösen
und
seinen
Weg
auf
den
leckeren
Gewinn
machen.
ParaCrawl v7.1
The
planted
word
will
make
its
way
in
the
hearts.
Das
ausgesäte
Wort
wird
seinen
Weg
in
die
Herzen
finden.
ParaCrawl v7.1
I
am
grateful
that
this
book
in
particular
continues
to
make
its
way.
Ich
bin
dankbar,
dass
gerade
dieses
Buch
weiter
seinen
Weg
macht.
ParaCrawl v7.1
How
can
an
integral
education
make
its
way
in
this
environment?
Wie
kann
es
eine
integrale
Erziehung
in
dieser
Umgebung
schaffen?
ParaCrawl v7.1