Translation of "Main living area" in German

The main living area is on the pool level.
Der Hauptwohnbereich liegt auf der Poolebene.
ParaCrawl v7.1

The kitchen and bathroom are just off the main living area.
Das Wohnzimmer hat Anschluss an die Küche und das Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

The main living area features an open concept layout.
Der Wohnbereich verfügt über ein offenes Konzept Layout.
ParaCrawl v7.1

This villa offers a separate bedroom and a main living area with a flat-screen TV.
Diese Villa verfügt über ein separates Schlafzimmer und einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV.
ParaCrawl v7.1

The house is built over 2 levels, with the main living area on the ground floor.
Das Haus ist über 2 Ebenen gebaut, wobei sich der Hauptwohnbereich im Erdgeschoss befindet.
ParaCrawl v7.1

It is very nice to have the outdoor space on the same level as the main living area.
Es ist sehr angenehm den Aussenbereich auf derselben Ebene zu haben wie den Hauptwohnbereich.
ParaCrawl v7.1

The main living area has great wooden built ins and a mounted Plasma TV which stays with the home.
Der Wohnbereich ist groß und hell gebaut und hat einen großen Plasma-TV der im Haus bleibt .
ParaCrawl v7.1

The tastefully renovated studio consists of a main living area with an open kitchen and a separate bathroom.
Die geschmackvoll renovierte Studiowohnung besteht aus einem Hauptwohnbereich mit einer offenen Küche und einem separaten Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

Also on the first floor, in the main living area of the house there is a sitting area too.
Auch im ersten Stock, im Hauptwohnbereich des Hauses gibt es auch eine Sitzecke.
ParaCrawl v7.1

They have a main living area with an equipped kitchenette, 2 bedrooms, and a bathroom.
Sie bestehen aus einem Wohnbereich mit ausgestatteter Kochnische, 2 Zimmern sowie einem Badezimmer.
ParaCrawl v7.1

The main living area is on 2 levels, comprises on the garden level of the entrance courtyard.
Der Hauptwohnbereich erstreckt sich über 2 Ebenen und erstreckt sich auf der Gartenebene des Eingangshofs.
ParaCrawl v7.1

Each has a balcony off the main living area which includes outdoor furniture.
Jedes verfügt über einen Balkon vor dem Wohnbereich, der mit Gartenmöbeln ausgestattet ist.
ParaCrawl v7.1

The ceramic bathroom is just off the main living area and includes a full tub with shower.
Das Badezimmer aus Keramik liegt direkt neben dem Hauptwohnbereich und verfügt über eine Duschbadewanne.
ParaCrawl v7.1

The main living area combines modern and retro furniture to create a very unusual and eclectic look in the space.
Das Wohnzimmer kombiniert moderne und retro Möbelstücke, die einen sehr ungewöhnlichen und vielseitigen Look kreieren.
ParaCrawl v7.1

The main living area is on a single level, wheelchair accessible and with extra wide doors.
Der Hauptwohnbereich befindet sich auf einer einzigen Ebene, rollstuhlgerecht und mit extrabreiten Türen.
ParaCrawl v7.1

You know what I could do is take this wall and just turn it this way so I've got a larger living space plus it'll create a flow into the main living area.
Weißt du, ich könnte... diese Wand einfach so versetzen, so habe ich mehr Wohnraum, und ich baue einen Gang in das Wohnzimmer.
OpenSubtitles v2018