Translation of "Main courtyard" in German
The
three-winged
baroque
palace
was
built
around
the
main
courtyard
with
a
terraced
garden
at
its
side.
Das
dreiflügelige
Barockschloss
wurde
um
einen
Ehrenhof
und
mit
einem
seitlichen
Terrassengarten
angelegt.
WikiMatrix v1
Therefore
the
main
courtyard
is
designed
as
an
interior
topographical
landscape.
Daher
ist
der
große
Innenhof
als
topographische
Landschaft
geplant.
ParaCrawl v7.1
The
main
courtyard
is
quite
simple
and
it
only
has
got
a
column
gallery
in
one
of
its
fronts.
Der
Hauptinnenhof
ist
sehr
einfach
und
hat
nur
eine
Säulengalerie
an
seinen
Fronten.
ParaCrawl v7.1
The
exhibitions
in
the
Main
Courtyard
are
free.
Die
Ausstellungen
im
Ehrenhof
können
frei
besichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1
For
the
cows
at
the
main
courtyard
stands
the
MixFeeder
available.
Für
die
Kühe
am
Haupthof
steht
der
MixFeeder
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
This
room
is
located
in
the
main
courtyard,
away
from
the
main
road.
Dieses
Zimmer
liegt
im
Hauptinnenhof,
abseits
der
Hauptstraße.
ParaCrawl v7.1
The
Scherenberg
Gate
at
the
Fortress
Marienberg,
the
entrance
to
the
main
courtyard,
is
named
after
him.
Das
nach
ihm
benannte
Scherenbergtor
auf
der
Festung
Marienberg
ist
der
Eingang
zum
wichtigsten
Hof.
Wikipedia v1.0
Outside,
surrounded
by
columns,
they
opened
by
large
doors
on
the
main
courtyard.
Außerhalb,
umgeben
mit
Kolonnen,
wurden
sie
durch
große
Türen
auf
dem
Ehrenhof
eröffnet.
ParaCrawl v7.1
The
office
is
in
the
main
Winter
Palace
courtyard
on
the
left
side,
looking
to
the
visitor
entrance.
Das
Büro
befindet
sich
im
Hof
des
Winterpalastes
auf
der
linken
Seite
vom
Haupteingang
aus
gesehen.
ParaCrawl v7.1
Rooms
located
in
the
main
house
or
courtyard,
many
featuring
antique
furnishings.
Die
Zimmer
liegen
im
Haupthaus
oder
im
Innenhof.
Viele
bieten
antike
Möbel.
ParaCrawl v7.1
Facing
the
main
courtyard,
the
apartment
features
a
double
bedroom
with
bathroom
at
the
first
floor.
Mit
Blick
auf
den
Haupthof
bietet
das
Apartment
ein
Doppelzimmer
mit
Bad
im
ersten
Stock.
ParaCrawl v7.1
The
deluxe
suite
has
its
own
private
entrance
from
the
main
courtyard
and
spans
over
two
floors.
Die
Deluxe
Suite
verfügt
über
einen
eigenen
Eingang
vom
Haupthof
und
erstreckt
sich
über
zwei
Etagen.
ParaCrawl v7.1
Tables
and
benches
line
the
main
courtyard
offering
visitors
a
place
for
calm
and
relaxation.
Im
Haupthof
sind
Tische
und
Bänke
aufgestellt
um
den
Besuchern
Ruhe
und
Entspannung
zu
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
The
main
courtyard
of
the
area,
from
which
the
manor
later
emerged,
is
first
mentioned
in
a
deed
of
gift
from
Bamberg
dated
1433
for
the
Stewards
Peter
und
Veit.
Der
Haupthof
des
Ortes,
aus
dem
das
spätere
Rittergut
entstand,
ist
erstmals
1433
in
einem
Bamberger
Lehenbrief
für
Peter
und
Veit
Truchsess
erwähnt.
Wikipedia v1.0
The
Law
School
shares
its
courtyard,
main
auditorium,
cafeteria
and
library
with
the
Stockholm
School
of
Economics
in
Riga
(SSE
Riga).
Die
RGSL
teilt
sich
Innenhof,
Audimax
und
Bibliothek
mit
der
Stockholm
School
of
Economics
in
Riga
(SSE
Riga).
Wikipedia v1.0
In
the
southwestern
part
of
the
house,
there
is
a
small
courtyard,
which
is
connected
to
the
main
courtyard
by
a
narrow
corridor.
Im
südwestlichen
Teil
des
Hauses
gibt
es
einen
kleinen
Hof,
der
durch
einen
engen
Korridor
mit
dem
Haupthof
verbunden
ist.
WikiMatrix v1
The
final
day
of
the
festival
marks
the
display
of
an
image
of
Zhabdrung
followed
by
a
group
dance
performance
by
136
people,
dressed
as
warriors,
in
the
main
courtyard.
Am
Abschlusstag
des
Tempelfestes
wird
ein
Bildnis
des
Shabdrung
zur
Schau
gestellt,
gefolgt
von
einer
Tanzdarbietung
im
Hauptinnenhof
von
136
als
Krieger
gekleideten
Tänzern.
WikiMatrix v1
Beneath
the
monastery's
main
courtyard
there
is
an
older
13th
century
chapel
with
a
smaller
iconostasis,
older
than
300
years.
Neben
dem
Ehrenhof
des
Klosters
ist
eine
ältere
Kapelle
aus
dem
13.
Jahrhundert
mit
kleineren
Ikonostasen,
die
alle
älter
als
300
Jahre
sind.
WikiMatrix v1
The
walls
of
the
main
courtyard
were
rebuilt
and
new
wing
and
courtyard
were
added
to
the
tower.
Die
Mauern
und
der
Haupthof
wurden
erneuert
und
ein
neuer
Flügel
mit
Hof
wurden
an
den
Turm
angebaut.
WikiMatrix v1