Translation of "Macrophage" in German
Injection
of
the
compounds
according
to
the
invention
causes
histolysis
as
a
result
of
a
high
degree
of
macrophage
and
giant
cell
infiltration.
Die
Injektion
der
erfindungsgemässen
Verbindungen
bewirkt
eine
Gewebseinschmelzung
durch
hochgradige
Makrophagen-
und
Riesenzellinfiltration.
EuroPat v2
A
significant
macrophage
suppuration
was
found
in
the
histology
on
the
surfaces
of
malignant
tumors.
An
den
Oberflächen
maligner
Tumoren
zeigte
sich
eine
signifikante
Makrophageneiterung
in
der
Histologie.
EuroPat v2
The
histological
findings
showed
significant
macrophage
suppuration
in
addition
to
the
known
carcinoma.
Der
Histologiebefund
zeigte
neben
dem
bekannten
Karzinom
eine
signifikante
Makrophageneiterung.
EuroPat v2
In
addition,
CD4-T
cells
produce
other
cytokines
such
as
IFN-gamma,
which
enhances
macrophage
activity.
Weiters
produzieren
CD4-T-Zellen
weitere
Zytokine,
wie
IFN-gamma,
welches
die
Makrophagenaktivität
verstärkt.
EuroPat v2
An
atheroma
is
a
gathering
of
macrophage
cells
and
debris
in
the
artery
walls.
Ein
Atherom
ist
eine
Versammlung
von
Makrophagen
und
Ablagerungen
in
den
Gefäßwänden.
ParaCrawl v7.1
Macrophage
filled
with
iron
particles
(pseudo-coloured).
Makrophage
gefüllt
mit
Eisenoxid-Nanopartikeln
(nachträglich
eingefärbt).
ParaCrawl v7.1
The
macrophage,
however,
cannot
grow
if
it
is
caged
in
by
external
barriers.
Wird
der
Makrophage
hingegen
von
außen
eingeengt,
kann
er
nicht
wachsen.
ParaCrawl v7.1
When
a
macrophage
senses
an
enemy
it
moves
toward
it.
Wenn
ein
Makrophage
einen
Feind
spürt,
bewegt
er
sich
darauf
zu.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
dose-dependent
increase
in
macrophage
activity
at
doses
of
2.5
mg/kg
and
above.
Bei
Dosierungen
von
2,5
mg/kg
aufwärts
kommt
es
zu
einer
dosisabhängigen
Steigerung
der
Makrophagenaktivität.
EuroPat v2
Candida
albicans
(green)
engulfed
by
a
macrophage
(white
blood
cell).
C.
albicans-Zellen
(grün)
wurde
von
einem
Makrophagen
(weißes
Blutkörperchen)
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
It
was
also
found
that
the
macrophage
content
in
the
lesions
was
significantly
reduced.
Ebenfalls
konnte
festgestellt
werden,
dass
der
Gehalt
an
Makrophagen
in
den
Läsionen
signifikant
verringert
war.
EuroPat v2
This
makes
possible
imaging
of,
for
example,
inflammatory
processes,
which
are
always
accompanied
by
increased
macrophage
activity.
Dies
ermöglicht
die
Bildgebung
von
bspw.
entzündlichen
Prozessen,
die
stets
von
vermehrter
Makrophagenaktivität
begleitet
werden.
EuroPat v2