Translation of "Lymphedema" in German
I-I
know
the
lymphedema
is
bad.
Ich...
ich
weiß
das
Lymphödem
ist
schlimm.
OpenSubtitles v2018
Disruptions
of
the
lymphatic
drainage
lead
to
local
accumulations
(lymphedema)
and
fascial
bonding.
Störungen
des
Lymphabflusses
führen
zu
lokalen
Stauungen
(Lymphödem).
ParaCrawl v7.1
The
pneumatic
compression
pump
is
not
recommended
for
leg
lymphedema.
Die
pneumatische
Kompression
Pumpe
wird
nicht
empfohlen
für
Lymphödem
Bein.
ParaCrawl v7.1
In
most
cases,
hereditary
lymphedema
is
inherited
as
an
autosomal
dominant
genetic
trait.
In
den
meisten
Fällen
erblich
Lymphödem
ist
autosomal-dominant
vererbt
genetischen.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
member
that
acquired
secondary
leg
lymphedema
from
this.
Wir
haben
ein
Mitglied,
dass
die
erworbenen
sekundären
Lymphödem
Bein
aus.
ParaCrawl v7.1
The
primary
lymphedema
is
due
to
developmental
abnormalities.
Das
primäre
Lymphödem
entsteht
durch
Entwicklungsstörungen
der
lymphoiden
Organe.
ParaCrawl v7.1
This
is
the
very
real
and
serious
side
effect
of
stage
three
lymphedema.
Dies
ist
die
sehr
reale
und
ernste
Nebenwirkung
der
dritten
Stufe
Lymphödem.
ParaCrawl v7.1
A
distinction
is
made
between
primary
and
secondary
lymphedema.
Man
unterscheidet
zwischen
primärem
und
sekundärem
Lymphödem.
CCAligned v1
It
is
important
to
understand
that
diuretics
are
not
for
lymphedema.
Es
ist
wichtig
zu
verstehen,
dass
Diuretika
sind
nicht
zu
Lymphödem.
ParaCrawl v7.1
Acute
cellulitis
is
one
of
the
complications
of
lymphedema.
Akute
Cellulitis
ist
eine
der
Komplikationen
bei
Lymphödem.
ParaCrawl v7.1
Who
is
at
risk
for
lymphedema?
Wer
ist
mit
einem
Risiko
für
Lymphödem?
ParaCrawl v7.1
This
is
also
referred
to
as
secondary
lymphedema.
Dies
bezeichnet
man
auch
als
sekundäre
Lymphödem.
ParaCrawl v7.1
Secondary
lymphedema
is
a
condition
where
the
lymphatic
system
has
been
damaged.
Sekundäres
Lymphödem
ist
eine
Bedingung,
wo
das
lymphatische
System
beschädigt
wurde.
ParaCrawl v7.1
There
are
three
basic
stages
active
of
lymphedema.
Es
gibt
drei
grundlegende
Phasen
der
aktiven
Lymphödem.
ParaCrawl v7.1
It
develops
later
in
secondary
lymphedema.
Es
entwickelt
sich
später
im
sekundären
Lymphödem.
ParaCrawl v7.1