Translation of "Lvot" in German
Cross
sectional
area
(CSA)
calculated
from
the
diameter
of
the
right
(RVOT)
and
left
ventricular
outflow
tract
(LVOT)
measured
in
the
bidimensional
mode
and
velocity
time
integral
(VTI)
with
PW-Doppler
at
the
same
place
during
passive
end
expiration.
Cross
sectional
area
(CSA)
wird
aus
dem
Diameter
des
rechtsventrikulären
(RVOT)
bzw.
linksventrikulären
Ausflußtraktes
(LVOT)
mittels
bidimensionaler
Echokar-
diographie
berechnet
und
die
velocity
time
integral
(VTI)
mittels
PW-Doppler
an
der
gleichen
Stelle
während
der
passiven
End-Exspiration
gemessen.
ParaCrawl v7.1
In
the
area
of
the
anterior
mitral
valve
annulus,
the
valve
stent
is
flat
and
exerts
almost
no
pressure
on
and
does
not
constrict
the
LVOT.
Im
Bereich
des
anterioren
Mitralklappenannulus
ist
der
Klappenstent
flach
und
führt
zu
fast
keinem
Druck
und
zu
keiner
Einengung
auf
den
LVOT.
EuroPat v2
The
preferable
stent
body
30
flattened
to
the
LVOT
is
distally
adjoined
and
is
conical
and
in
cross
section
ovally
shaped
(compare
FIG.
2).
Distal
benachbart
angeordnet
befindet
sich
der
konisch-
und
im
Querschnitt
ovalartig
geformte,
zum
LVOT
bevorzugt
abgeflachte
Stentkörper
30
(vgl.
Fig.
2).
EuroPat v2
A
vena
contracta
with
an
area
larger
than
50
%
of
LVOT,
with
a
regurgitation
jet
deceleration
>
3
m/s²
and
a
diastolic
retrograde
flow
in
the
descendant
aorta
can
be
consistent
with
the
diagnosis
of
a
severe
aortic
regurgitation.
Eine
Vena
contracta
mit
Oberfläche
größer
50%
des
LVOT
mit
einer
negativen
Beschleunigung
>
3
m/s²
des
Insuffizienzjets
und
diastolischem
Rückfluß
in
der
Aorta
descendens
kann
mit
einer
hochgradigen
Aorteninsuffizienz
vereinbart
werden.
ParaCrawl v7.1
A
vena
contracta
with
an
area
larger
than
50
%
of
LVOT,
with
a
regurgitation
jet
deceleration
>
3
m/sÂ2
and
a
diastolic
retrograde
flow
in
the
descendant
aorta
can
be
consistent
with
the
diagnosis
of
a
severe
aortic
regurgitation.
Eine
Vena
contracta
mit
Oberfläche
größer
50%
des
LVOT
mit
einer
negativen
Beschleunigung
>
3
m/s2
des
Insuffizienzjets
und
diastolischem
Rückfluß
in
der
Aorta
descendens
kann
mit
einer
hochgradigen
Aorteninsuffizienz
vereinbart
werden.
ParaCrawl v7.1
VTI
assessment
at
the
level
of
the
LVOT,
right
underneath
the
aortic
valve
e.g.,
can
give
hints
to
acute
changes
in
left
ventricular
function,
that
may
happen
during
manipulations
in
AV-
and/or
LV-RV-Delays
and
help
in
the
decision
to
optimal
CRT
setting.
Die
Bestimmung
des
VTI
im
Bereich
des
LVOT
unterhalb
der
Aortenklappe
z.B.,
kann
Hinweise
zur
akuten
Veränderungen
der
LV-Funktion
geben,
die
unter
Manipulation
der
AV-Zeit
bzw.
des
LV-RV-Delays
stattfinden
und
somit
bei
der
Entscheidung
zur
optimalen
Einstellung
helfen.
ParaCrawl v7.1
Mid-position
views,
120°:
the
ascending
aorta
(Ao),
the
left
atrium
(LA),
the
left
ventricular
outflow
tract
(LVOT)
and
part
of
the
right
ventricular
outflow
tract
(RVOT)
can
be
displayed.
Anlotungen
im
mittleren
Bereich,
120°:
Dargestellt
werden
die
Aorta
ascendens
im
Längsschnitt
(Ao),
der
linke
Vorhof
(LA),
der
linksventrikuläre
Ausflußtrakt
(LVOT)
und
teilweise
auch
der
rechtsventrikuläre
Ausflußtrakt
(RVOT).
ParaCrawl v7.1