Translation of "Lucite" in German

Atofina and Lucite were granted a reduction of fines.
Atofina und Lucite wurde eine Ermäßigung zugestanden.
DGT v2019
Lucite was awarded a reduction of 30 % of the fine.
Lucite wurde eine Ermäßigung der Geldbuße um 30 % zuerkannt.
DGT v2019
The color is butterscotch with a white pearlized Lucite cab accent.
Die Farbe ist Karamell mit einem weißen pearlized Lucite Kabine Akzent.
ParaCrawl v7.1
The producer Lucite International promises outstanding optical properties with a very low thickness tolerance.
Der Hersteller Lucite International verspricht hervorragende optische Eigenschaften bei gleichzeitig sehr niedriger Dickentoleranz.
ParaCrawl v7.1
In addition, Lucite was granted immunity for part of the duration of its involvement in the cartel.
Außerdem wurde Lucite für einen Teil der Dauer seiner Mitwirkung an dem Kartell ein Erlass gewährt.
DGT v2019
In contrast to the contact lenses available up to that time, made of glass and Lucite (acrylic glass), the new lenses were softer, and were marketed with the brand name "Soflens".
Im Gegensatz zu den bisher erhältlichen Kontaktlinsen aus Glas und Polymethylmethacrylat ("Lucite") waren diese Linsen weicher und wesentlich angenehmer zu tragen.
Wikipedia v1.0
Four of these companies (Total/Elf Aquitaine/Arkema, Lucite, ICI and Quinn Barlo) were therefore fined a total of €344,562,500.
Gegen vier der Unternehmen (Total/Elf Aquitaine/Arkema, Lucite, ICI und Quinn Barlo) wurden Geldbußen in Höhe von insgesamt €344.562,500 verhängt.
TildeMODEL v2018
Total/Elf Aquitaine/Arkema/Altuglas/Altumax and Lucite had their fines reduced in return for information provided to the Commission.
Den Unternehmen Total/Elf Aquitaine/Arkema/Altuglas/Altumax und Lucite wurde aufgrund der von ihnen zur Verfügung gestellten Informationen eine Ermäßigung ihrer Geldbuße gewährt.
TildeMODEL v2018
Degussa provided the Commission with evidence that enabled the carrying out of inspections in March 2003 at the premises of Atofina, Barlo, Lucite and Degussa.
Degussa legte Nachweise vor, anhand derer die Kommission Nachprüfungen im März 2003 in den Geschäftsräumen von Atofina, Barlo, Lucite und Degussa vornehmen konnte.
DGT v2019
Lucite with EUR 105,98 million is the third largest producer and has been placed in the second category.
Lucite ist mit einem Umsatz von 105,98 Mio. EUR der drittgrößte Hersteller und wurde der zweiten Gruppe zugeteilt.
DGT v2019
At the same time, the removal of the Lucite also fulfils the basis for an automatic quality control with a scanner system.
Mit der Entfernung der Lucite wird dann zugleich auch die Grundlage für eine automatische Qualitätsprüfung mit einem Scannersystem erfüllt.
ParaCrawl v7.1
When the engineers at Lucite International's Cassel Works in Billingham wanted a better way of measuring the level in a separator vessel, they chose Endress+Hauser's Deltabar FMD72 electronic differential pressure system.
Als die Ingenieure bei Lucite International's Cassel Works in Billingham nach einer besseren Möglichkeit für die Messung des Füllstands in einem Abscheidebehälter suchten, entschieden sie sich für das elektronische Differenzdrucksystem Deltabar FMD72 von Endress+Hauser.
ParaCrawl v7.1
The window elements 21 and 21 ? and 21 ? can be formed from acrylic glass or ABS or PMMA or Plexiglas or PET or Lucite or Makrolon or Lexan or polycarbonate.
Die Fensterelemente 21 und 21' und 21" können aus Acrylglas oder ABS oder PMMA oder Plexiglas oder PET oder Lucite oder Makrolon oder Lexan oder Polykarbonat gebildet sein.
EuroPat v2