Translation of "Luciferin" in German
Luciferin
and
arginine
or
lysine
are
formed
in
the
process.
Es
entsteht
dabei
Luciferin
und
Arginin
bzw.
Lysin.
EuroPat v2
Aminoacylase
splits
luciferyl
amino
acids
into
luciferin
and
the
corresponding
amino
acid.
Aminoacylase
spaltet
Luciferylaminosäuren
in
Luciferin
und
die
entsprechende
Aminosäure.
EuroPat v2
Please
deactive
the
JIT
for
Luciferin.
Bitte
deaktivieren
Sie
den
JIT
für
Luciferin.
ParaCrawl v7.1
More
information
on
this
module
can
be
found
inside
the
Poseidon
and
Luciferin
guides.
Genaueres
hierzu
finden
Sie
in
der
Anleitung
zu
Poseidon
bzw.
Luciferin.
ParaCrawl v7.1
A
synthetic
luciferin
improves
bioluminescence
imaging
in
live
mice.
Ein
synthetisches
luciferin
verbessert
Biolumineszenzdarstellung
in
den
Livemäusen.
ParaCrawl v7.1
Simply
install
the
publicly
available
versions
of
Poseidon
and
Luciferin
instead
those
included
in
the
install
volume
in
the
FlashROM.
Sie
können
die
im
Netz
verfügbaren
aktuellen
Versionen
von
Poseidon
und
Luciferin
per
Diskette
installieren.
ParaCrawl v7.1
Bioluminescence
is
an
emission
of
light
produced
when
the
enzyme
luciferase
catalyzes
oxidation
of
its
substrate,
luciferin.
Biolumineszenz
ist
eine
produzierte
Ausstrahlung,
wenn
das
Enzym
luciferase
Oxidation
seiner
Substratfläche
katalysiert,
luciferin.
ParaCrawl v7.1
The
luminescence
is
caused
by
luciferin,
during
the
decomposition
of
this
protein
by
the
enzyme
luciferase.
Das
Leuchten
wird
durch
Luciferin
bei
der
Zersetzung
dieses
Proteins
durch
das
Enzym
Luciferase
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
There
are
two
substrates:
adenosine
5'
phosphosulfate,
also
called
APS,
and
luciferin.
Es
gibt
zwei
Substratflächen:
Adenosin
5'
phosphosulfate,
auch
genannt
APS
und
luciferin.
ParaCrawl v7.1
He
ground
it
up
and
he
managed
to
get
out
a
couple
of
chemicals;
one,
the
enzyme,
he
called
luciferase;
the
substrate,
he
called
luciferin
after
Lucifer
the
Lightbearer.
Es
gelang
ihm
zwei
Chemikalien
aus
ihr
zu
gewinnen,
das
Enzym,
das
er
Luciferase
nannte,
und
das
Substrat,
dass
er
Luciferin
nannte,
nach
Luzifer
dem
Lichtträger.
TED2013 v1.1
A
lot
of
them
can
release
their
luciferin
or
luferase
in
the
water
just
the
way
a
squid
or
an
octopus
will
release
an
ink
cloud.
Viele
von
ihnen
können
ihr
Luciferin,
ihre
Luciferase,
ausstoßen,
wie
ein
Krake
oder
ein
Oktopus
eine
Tintenwolke.
TED2013 v1.1