Translation of "Loud and proud" in German
We've
gotta
love
ourselves
loud
and
proud.
Wir
müssen
uns
lieben,
laut
und
stolz.
OpenSubtitles v2018
Loud
and
proud
to
be
an
American.
Da
ist
jemand
stolz,
Amerikaner
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
It
stands
loud
and
proud
daring
you
to
try
it
out.
Es
steht
laut
und
stolz,
Sie
zu
wagen,
es
auszuprobieren.
ParaCrawl v7.1
Say
it
loud
and
proud
with
this
original
design
T
Shirt.
Sagen
Sie
es
laut
und
stolz
mit
diesem
originellen
Design-T-shirt.
CCAligned v1
To
that,
ultimately
I
can
only
say
a
loud
and
proud
THANK
YOU!
Da
kann
ich
am
Ende
nur
ganz
laut
und
stolz
DANKE
sagen.
ParaCrawl v7.1
If
stuttering
were
allowed,
I’d
stutter
loud
and
proud.
Wenn
Stottern
erlaubt
wäre,
würde
ich
laut
und
stolz
stottern.
ParaCrawl v7.1
The
most
important
thing
is
to
get
up
off
the
couch
and
start
living
your
life
loud
and
proud.
Das
wichtigste
ist,
von
der
Couch
aufzustehen
und
dein
Leben
laut
und
selbstbewusst
zu
leben.
ParaCrawl v7.1
Be
loud
and
proud
–
vocal
support
can
make
your
team
try
up
to
7%
harder
and
help
block
out
their
fatigue
Lautstärke
und
Stolz
beweisen
–
lautstarke
Unterstützung
kann
deine
Mannschaft
dazu
anspornen,
bis
zu
sieben
Prozent
höheren
Einsatz
zu
bringen
und
ihr
dabei
helfen,
ihre
Müdigkeit
zu
unterdrücken.
ParaCrawl v7.1
If
you
want
to
be
fabulous
and
live
your
life
loud
and
proud
but
you
don't
know
how,
this
article
is
for
you.
Wenn
du
fabelhaft
sein
und
dein
Leben
laut
und
stolz
leben
willst,
aber
nicht
recht
weißt
wie,
bist
du
hier
auf
der
richtigen
Seite
gelandet.
ParaCrawl v7.1
Total
Performance,
the
well
known
name
from
the
long
time
ago
Ford
Motorsport
Evolution
Team,
stands
for
loud
and
proud
race
activities.
Total
Performance,
übrigends
der
damalige
Namen
der
Ford
Rennsportabteilung,
steht
für
laute
und
aussergewöhnliche
Rennsportaktivitäten.
ParaCrawl v7.1
It
was
with
a
loud
and
proud
voice
by
which
I
said
the
words
which
undoubtedly
has
had
the
strongest
impact
on
my
entire
life:
Mit
lauter
und
stolzer
Stimme
sprach
ich
die
Worte
aus,
die
zweifellos
den
stärksten
Einfluss
auf
mein
ganzes
Leben
hatten:
ParaCrawl v7.1
On
top
of
the
box
is
a
loud
and
proud
Union
Flag
as
they
are
a
UK
company
after
all
and
based
in
London.
Ganz
oben
auf
der
Schachtel
steht
eine
laute
und
stolze
Union
Flag,
denn
sie
sind
immerhin
eine
britische
Firma
mit
Sitz
in
London.
ParaCrawl v7.1
For
a
campaign
around
New
Year,
John
de
Wit
and
his
team
invented
a
stunt
to
motivate
employees
to
start
2018
'loud
and
proud'.
Für
eine
Kampagne
zum
Jahreswechsel
haben
John
de
Wit
und
sein
Team
einen
Stunt
erfunden,
um
die
Mitarbeiter
zu
motivieren,
das
Jahr
2018
"laut
und
stolz"
zu
beginnen.
ParaCrawl v7.1
The
base
also
carries
John
Thomas
branding
that
just
like
the
textures
is
loud
and
proud.
Die
Basis
trägt
auch
das
John
Thomas-Branding,
das
genau
wie
die
Texturen
laut
und
stolz
ist.
ParaCrawl v7.1
The
pattern
on
the
base
finishes
off
a
beautiful
colour
scheme
where
the
pigments
used
really
shout
out
loud
and
proud.
Das
Muster
auf
der
Basis
rundet
ein
wunderschönes
Farbschema
ab,
in
dem
die
verwendeten
Pigmente
wirklich
laut
und
stolz
schreien.
ParaCrawl v7.1
What
does
it
mean
to
be
remarkable?Brian
Scudamore,
CEO
and
Founder
of
1-800-GOT-JUNK?,
who
in
1996
was
operating
the
million
dollar
plus
company
at
the
age
of
26,
said
it
means,
"You've
got
to
get
out
there
and
be
loud
and
proud...
Was
bedeutet
er,
bemerkenswert
zu
sein?Brian
Scudamore,
CEO
und
Gründer
von
1-800-GOT-JUNK?,
das
1996
den
Million
Dollar
plus
Firma
am
Alter
von
26
laufen
ließ,
sagte,
dass
es
bedeutet,
"Sie
müssen
dort
hinausgehen
und
laut
und
stolz
sein...
ParaCrawl v7.1
Even
if
this
is
merely
legend,
it
was
obvious
to
anyone
that
something
had
changed
in
James
Brown's
political
attitude:
The
grease
in
his
hair
gave
way
to
an
afro,
and
at
the
end
of
the
same
year
he
proclaimed
his
political
leanings
with
the
song
"Say
it
Loud,
I'm
Black
and
Proud".
Auch
wenn
nur
eine
Legende,
dass
sich
in
James
Browns
politischer
Haltung
etwas
änderte,
war
fÃ1?4r
jeden
offensichtlich.
Die
Pomade
im
Haar
wich
einem
natÃ1?4rlichen
Afro
und
am
Ende
desselben
Jahres
proklamierte
er
seine
politische
Haltung
auch
mit
dem
Song
"Say
it
Loud,
I'm
Black
and
Proud".
ParaCrawl v7.1