Translation of "Lotze" in German

Hermann Lotze-Campen is a speaker on the impacts of climate change (photo: trailer)
Hermann Lotze-Campen spricht zu den Folgen des Klimawandels (Foto: Trailer)
ParaCrawl v7.1

This research domain is now headed by Friedrich-Wilhelm Gerstengarbe and Hermann Lotze-Campen.
Dieser Forschungsbereich wird nun von Friedrich-Wilhelm Gerstengarbe und Hermann Lotze-Campen geleitet.
ParaCrawl v7.1

Game 1: Rouven Lotze (Prussia) is defeated after 10 rounds.
Spiel 1: Bereits nach 10 Runden muss sich Rouven Lotze (Preußen) geschlagen geben.
ParaCrawl v7.1

PIK is actively involved as a member of SDSN Germany, represented by Professor Hermann Lotze-Campen.
Das PIK engagiert sich als Mitglied von SDSN Germany, verteten durch Professor Hermann Lotze-Campen.
ParaCrawl v7.1

Game 18: Rouven Lotze moves his Austrians, while Karsten Kraft is analyzing the Russian options.
Spiel 18: Rouven Lotze zieht mit Österreich, während Karsten Kraft die Stellung Rußlands begutachtet.
ParaCrawl v7.1

First teacher Georg Ludwig Lotze from Hemeln, arrives with his mother and brothers and sisters.
Erster Schullehrer (Georg Ludwig Lotze, mit Mutter und Geschwistern aus Hemeln zugezogen.
ParaCrawl v7.1

The Berlin School of Experimental Psychology was headed by Carl Stumpf (a pupil of Franz Brentano and Hermann Lotze), a professor at the University of Berlin, where he founded the Berlin Laboratory of Experimental Psychology in 1893.
Die Berliner Schule für experimentelle Psychologie wurde von Carl Stumpf geleitet, einem Schüler von Franz Brentano und Rudolf Hermann Lotze.
Wikipedia v1.0

Ribot's work traced the origins of psychology from Immanuel Kant through Johann Friedrich Herbart, Gustav Theodor Fechner, Hermann Lotze to Wundt.
Die Arbeit führte von den Ursprüngen der Psychologie bei Immanuel Kant über Johann Friedrich Herbart, Gustav Theodor Fechner, Rudolf Hermann Lotze bis zu Wilhelm Wundt.
Wikipedia v1.0

Brentano introduced him to the writings of Bernard Bolzano, Hermann Lotze, J. Stuart Mill, and David Hume.
Er führte Husserl in die Werke von Bernard Bolzano, Hermann Lotze, John Stuart Mill und David Hume ein.
WikiMatrix v1

Wundt distanced himself from the metaphysical term soul and from theories about its structure and properties, as posited by Herbart, Lotze and Fechner.
Wundt distanziert sich vom metaphysischen Begriff der Seele und von Postulaten über deren Struktur und Vermögen, wie sie bei Herbart, Lotze und Fechner zu finden sind.
WikiMatrix v1

Neither Andreas Zölitz (Russia) nor Mark Luta (Austria) nor Rouven Lotze (France) are ever close victory, although they are 12 minutes over the chess clock time at the end.
Weder Andreas Zölitz (Rußland) noch Mark Luta (Österreich) noch Rouven Lotze (Frankreich) kommen in die Nähe des Sieges, und dies obwohl sie ihre Schachuhrzeit um 12 Minuten überziehen.
ParaCrawl v7.1

How gets climate change onto our plates and why more vegetables and less meat on the menu can help to slow dpwn climate change - as part of the Humboldt Children's University, Hermann Lotze-Campen, who is also Professor of Sustainable Land Use and Climate Change at the Humboldt University in Berlin, discussed with young visitors at the International Green Week.
Im Rahmen der Humboldt Kinder-Uni diskutierte Hermann Lotze-Campen, der an der Humboldt-Universität zu Berlin Professor für Nachhaltige Landnutzung und Klimawandel ist, auch mit jungen Besuchern der Internationalen Grünen Woche über den Klimawandel auf dem Teller und wieso mehr Gemüse und weniger Fleisch auf dem Speiseplan helfen können, den Klimawandel zu bremsen.
ParaCrawl v7.1

Article: MÃ1?4ller, C., Cramer, W., Hare, W.L., Lotze-Campen, H.: Climate change risks for African agriculture.
Artikel: Müller, C., Cramer, W., Hare, W.L., Lotze-Campen, H.: Climate change risks for African agriculture.
ParaCrawl v7.1

Agriculture is responsible for almost a quarter of global emissions and hence a relevant issue for climate change mitigation, Hermann Lotze-Campen, chair of PIK research domain Climate Impacts and Vulnerabilities, explained in Deutschlandradio .
Die Landwirtschaft ist für fast ein Viertel der globalen Emissionen verantwortlich und deshalb sehr relevant für den Klimaschutz, erklärte Hermann Lotze-Campen, Leiter des PIK-Forschungsbereichs Klimawirkung und Vulnerabiliät im Deutschlandradio .
ParaCrawl v7.1

Droughts like the one in 2012 in the United States can have huge impacts on crop production and exports, Lotze-Campen says.
Dürren wie im Jahr 2012 in den USA können immense Auswirkungen auf Ernteerträge und Exporte haben, so Lotze-Campen.
ParaCrawl v7.1