Translation of "Looks good on you" in German
This
white
coat
looks
good
on
you.
Dieser
weiße
Mantel
steht
dir
sehr
gut.
Tatoeba v2021-03-10
Judy,
it
looks
as
good
on
you
as
it
does
on
Bonnie.
Judy,
der
Hut
steht
dir
genauso
gut
wie
Bonnie.
OpenSubtitles v2018
Hey,
that
looks
good
on
you,
man.
Hey,
das
steht
dir,
Mann!
OpenSubtitles v2018
I
think
it
looks
good
on
you.
Ich
finde,
es
steht
dir.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
I
figured
it
looks
good
on
you,
so
it's
gonna
look
all
right
on
me.
Ich
dachte,
wenn
es
dir
steht,
dann
steht
es
mir
auch.
OpenSubtitles v2018
Anything
looks
good
on
you.
An
dir
sieht
alles
gut
aus.
OpenSubtitles v2018
Motherhood
looks
good
on
you,
Mambo.
Das
Muttersein
steht
dir
gut,
Mambo.
OpenSubtitles v2018
Being
sheriff
already
looks
good
on
you.
Sheriff
zu
sein,
steht
dir
gut.
OpenSubtitles v2018
Well,
it
looks
good
on
you.
Nun,
es
sieht
gut
an
dir
aus.
OpenSubtitles v2018
Jealousy
looks
good
on
you,
Bekah.
Die
Eifersucht
steht
dir
gut,
Bekah.
OpenSubtitles v2018
Hard
work
looks
good
on
you.
Harte
Arbeit
steht
dir
gut
zu
Gesicht.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
this
color
looks
good
on
you.
Ja,
diese
Farbe
steht
dir.
OpenSubtitles v2018
That
jacket
looks
really
good
on
you.
Die
Jacke
steht
dir
wirklich
gut.
OpenSubtitles v2018
It
looks
really
good
on
you,
you
little
shit.
Es
steht
dir
wirklich
gut,
du
kleines
Miststück.
OpenSubtitles v2018
I
mean,
it
looks
good
on
you.
Ich
meine,
an
dir
sieht
sie
gut
aus.
OpenSubtitles v2018
That
looks
so
good
on
you,
Cam!
Das
steht
dir
so
gut,
Cam!
OpenSubtitles v2018
That
purse
looks
real
good
on
you,
too.
Die
Tasche
steht
dir
auch
gut.
OpenSubtitles v2018
And
by
the
way,
my
dress
looks
good
on
you,
but...
Mein
Kleid
steht
dir
übrigens
gut,
aber...
OpenSubtitles v2018
It
looks
good
on
you.
Es
sieht
gut
an
dir
aus.
OpenSubtitles v2018
Red
always
looks
good
on
you.
Rot
steht
dir
immer
sehr
gut.
OpenSubtitles v2018
Looks
good
on
you,
son.
Steht
dir
gut,
mein
Sohn.
OpenSubtitles v2018