Translation of "Logistics industry" in German

Estimates put the share of the logistics industry in Europe at close to 14% of GDP.
Der Anteil der Logistikindustrie am BIP in Europa liegt bei schätzungsweise 14 %.
TildeMODEL v2018

The logistics industry needs to comply with regulatory requirements stemming from administrative considerations.
Die Logistikindustrie muss aus verwaltungstechnischen Gründen eine Reihe von Vorschriften beachten.
TildeMODEL v2018

The transport and logistics industry has been consulted on the planned measure.
Die Verkehrs- und Logistikbranche wurde zu der geplanten Maßnahme angehört.
TildeMODEL v2018

The share of the European logistics industry is estimated at roughly 14 % of GDP.
Der Anteil der europäischen Logistikindustrie am BIP wird auf ca. 14 % geschätzt.
EUbookshop v2

Efficiency, comfort and customer wishes are driving the development of the logistics industry.
Effizienz, Komfort und Kundenwünsche treiben die Entwicklung der Logistikbranche.
ParaCrawl v7.1

This is where the Swiss logistics and packaging industry will meet up.
Hier trifft sich die Schweizer Logistik- und Verpackungsbranche.
CCAligned v1

It is being showcased as the innovation of the future for the logistics industry.
Es präsentiert als Innovation die Zukunft der Logistikbranche.
ParaCrawl v7.1

That's why we always rely on a close combination of logistics and industry expertise.
Deswegen setzen wir immer auf eine enge Kombination aus Logistik- und Branchenkompetenz.
ParaCrawl v7.1

Only if logistics and industry expertise go hand in hand can optimal logistics solutions be developed.
Nur wenn Logistik- und Branchenkompetenz Hand in Hand gehen, entstehen optimale Logistiklösungen.
ParaCrawl v7.1

You are interested in individual participation in the logistics industry section?
Sie sind an einer Einzelbeteiligung im Umfeld der Logistik interessiert?
ParaCrawl v7.1

The logistics industry, too, strives to strengthen its position through system integration and orchestration.
Auch die Logistikbranche strebt über Systemintegration und -orchestrierung nach einer Stärkung ihrer Position.
ParaCrawl v7.1

Barcodes have proven themselves manifold in the logistics industry.
In der Logistik haben sich eindeutige Barcode bereits millionenfach bewährt.
ParaCrawl v7.1

This requires a massive increase in transport costs for the logistics industry.
Dies bedingt eine massive Erhöhung der Transportkosten für die Logistikbranche.
ParaCrawl v7.1

The logistics industry is still in its infancy here.
Hier steckt die Logistikbranche noch in den Kinderschuhen.
ParaCrawl v7.1

Control towers are a much discussed topic in the logistics industry.
Control Tower sind in der Logistikbranche ein viel diskutiertes Thema.
ParaCrawl v7.1

The IAA Commercial Vehicle Show in Hannover regularly presents future visions of the logistics industry.
Die IAA Nutzfahrzeuge in Hannover präsentiert regelmäßig Zukunftsvisionen der Logistikbranche.
ParaCrawl v7.1

Good career opportunities in the logistics industry – funded by the state!
Gute berufliche Chancen in der Logistikbranche – staatlich gefördert!
ParaCrawl v7.1

The logistics industry has enjoyed an above-average growth in recent years.
Die Logistikbranche ist in den vergangenen Jahren überdurchschnittlich stark gewachsen.
ParaCrawl v7.1

How can CRM benefit the Logistics industry?
Wie kann CRM profitieren die Logistikbranche?
ParaCrawl v7.1

The economic crisis has not spared the forwarding and logistics industry.
Die Wirtschaftskrise hat auch vor der gesamten Speditions- und Logistikbranche nicht gestoppt.
ParaCrawl v7.1

How can we redress the gender imbalance in the logistics industry?
Wie können wir das Ungleichgewicht zwischen den Geschlechtern in der Logistikbranche reduzieren?
CCAligned v1