Translation of "Loftier" in German

Disease prevention is an even loftier goal for connected clothing.
Die Krankheitsprävention ist ein noch höheres Ziel für vernetzte Kleidung.
ParaCrawl v7.1
How do we gain awareness of the loftier counterparts of our being?
Wie erlangen wir das Bewußtsein höherer Teile unseres Wesens?
ParaCrawl v7.1
It is a torch to light you to loftier paths.
Eine Fackel ist sie, die euch zu höheren Wegen leuchten soll.
ParaCrawl v7.1
The loftier the subject the more unbefitting is the brawl.
Je erhabener der Gegenstand, desto unpassender ist die Schlägerei.
ParaCrawl v7.1
Our mission is loftier than just earning a few dollars.
Unsere Mission ist sehr viel erhabener als das Einspielen von einigen wenigen Dollars.
ParaCrawl v7.1
It was essential to seek out loftier objectives in the political and social development of Cuba.
Das Verfolgen viel höherer Ziele in der politischen und gesellschaftlichen Entwicklung Kubas wurde dringend erforderlich.
ParaCrawl v7.1
For any particular reverberance value, the tail will be bigger for loftier room sizes.
Für einen bestimmten Reverberance Wert, wird der Schwanz größer für Höheres Raumgrößen sein.
ParaCrawl v7.1
An idea is more than a mental opinion and it is loftier than a sentiment.
Eine Idee ist mehr als eine psychische Meinung, und es ist höher als ein Gefühl.
ParaCrawl v7.1
In this respect, it has been proposed, (1) the somewhat loftier Mt.
In dieser Hinsicht wurde vorgeschlagen, (1) der etwas höher gelegene Mt.
ParaCrawl v7.1
There must be a descent of the Divine Force from yet loftier and more powerful reaches.
Es muss eine Herabkunft der Göttlichen Kraft aus immer höheren und machtvolleren Bereichen stattfinden.
ParaCrawl v7.1
The problem is that as long as the economic and the political spheres are separate, automation makes the twin peaks taller, the waste loftier and the social conflicts deeper, including -- soon, I believe -- in places like China.
Das Problem dabei ist, so lange Wirtschaft und Politik getrennte Bereiche sind, lässt die Automatisierung die Zwillingsgipfel höher werden, die Verschwendung erhabener, und die sozialen Konflikte tiefer, so wie es -- schon sehr bald, wie ich glaube -- in Ländern wie China kommen wird.
TED2020 v1