Translation of "Lobotomized" in German
They
had
that
poor
girl
lobotomized.
Sie
haben
dieses
arme
Mädchen
lobotomiert.
OpenSubtitles v2018
I
think
sometime
after
I'm
drugged
and
lobotomized.
Wenn
ich
auf
Drogen
bin
und
eine
Lobotomie
hinter
mir
habe.
OpenSubtitles v2018
A
friend
of
mine
tried
it,
nearly
got
himself
lobotomized.
Ein
Freund
von
mir
war
da,
und
sie
hätten
ihm
fast
das
Gehirn
amputiert.
OpenSubtitles v2018
Seems
when
they
lobotomized
Clementine,
they
didn't
bother
to
reset
her
prime
directives.
Scheint,
...
als
Clementine
lobotomiert
wurde,
dass
man
sich
nicht
bemüht
hat,
ihre
Grundverhaltensregeln
zurückzusetzen.
OpenSubtitles v2018
The
worst
thing
would
be
not
realize
it,
or
even
worse,
be
cowardly
to
accept
it,
and
remain
a
slave,
lobotomized
by
this
shitty
Artificial
Intelligence
("A.I.").
Das
Schlimmste
wäre,
es
nicht
zu
begreifen,
oder
noch
schlimmer,
ein
Feigling
zu
sein
und
es
nicht
zu
akzeptieren,
und
ein
Sklave
zu
bleiben,
lobotomiert
von
diesem
ekelhaften
künstlichen
Intellekt.
OpenSubtitles v2018
You'll
even
have
fantasies
about
alien
civilizations,
as
you
requested...
but
in
the
end,
back
on
earth
you'll
be
lobotomized!
Sie
würden
sogar
an
Außerirdische
glauben,
aber
auf
der
Erde
würde
man
Ihnen
schließlich
das
Gehirn
amputieren.
OpenSubtitles v2018
Individual
carrying
documentation
was
a
heavily
emaciated
pre-adolescent,
whom
appeared
to
have
been
lobotomized
in
the
recent
past.
Das
Individuum,
das
die
Dokumentation
mit
sich
trug,
war
ein
stark
abgemagerter
Vorpubertärer,
der
anscheinend
vor
kurzer
Zeit
lobotomisiert
wurde.
ParaCrawl v7.1
When
you're
looking
to
swap
your
thrills
for
chills,
these
traditional
herbal
relaxants
will
shift
your
down
a
few
gears
and
not
leave
you
chemically
lobotomized.
Wenn
Du
Deinen
Nervenkitzel
gegen
lockeres
Abhängen
eintauschen
willst,
werden
diese
traditionellen,
pflanzlichen
Beruhigungsmittel
Dich
ein
paar
Gänge
runterschalten
lassen
und
Dich
nicht
chemisch
lobotomisiert
zurücklassen.
ParaCrawl v7.1