Translation of "Lobbyist" in German

It gives no indication of the interests for which a lobbyist is acting.
Daraus geht jedoch nicht hervor, welche Interessen ein Lobbyist vertritt.
TildeMODEL v2018

I accept that the media is free to acts as a lobbyist.
Ich akzeptiere, dass Medien als Lobbyisten agieren.
TildeMODEL v2018

He's a lobbyist for climate-change deniers.
Er ist ein Lobbyist für Leugner des Klimawandels.
OpenSubtitles v2018

Killed him on the exact same night as the lobbyist, no less.
Tötete ihn sogar genau in derselben Nacht wie den Lobbyisten.
OpenSubtitles v2018

I never killed the lobbyist.
Ich habe den Lobbyisten nie getötet.
OpenSubtitles v2018

He was a political consultant, a lobbyist, someone who was right in the thick of things.
Er war politischer Berater, Lobbyist, er stand im Mittelpunkt.
OpenSubtitles v2018

Several dozen union sympathizers, led by labor lobbyist, Martin Spinella, attempted to disrupt the gala.
Einige Dutzend Gewerkschaftsanhänger geführt vom Lobbyisten Martin Spinella versuchten die Gala zu stören.
OpenSubtitles v2018

Makes me feel less like a lobbyist.
Dann fühle ich mich weniger als Lobbyistin.
OpenSubtitles v2018

Well, Lutin's got this lobbyist from D.C. in his pocket.
Lutin hat einen Lobbyisten aus D.C. in der Tasche.
OpenSubtitles v2018

Well, you know, he used to be a lobbyist for security contractors.
Nun, ähm, er ist ein Lobbyist... für den privaten Sicherheitsdienst.
OpenSubtitles v2018

She left the USDA to become a lobbyist for the produce people.
Sie hat das USDA verlassen, um Lobbyistin für die Agrarleute zu werden.
OpenSubtitles v2018

I'm just a reporter, and you're just a lobbyist.
Ich bin Journalistin und du Lobbyist.
OpenSubtitles v2018